TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CAFES [1 record]
Record 1 - internal organization data 2008-03-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Customs and Excise
- System Names
Record 1, Main entry term, English
- Customs Automated Forms Entry System
1, record 1, English, Customs%20Automated%20Forms%20Entry%20System
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CAFES 1, record 1, English, CAFES
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A U.S. Customs and Border Protection's system that uses a standard two-dimensional (2D) bar code to expedite the processing of in-bond documentation for the land border environment. 2, record 1, English, - Customs%20Automated%20Forms%20Entry%20System
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Douanes et accise
- Noms de systèmes
Record 1, Main entry term, French
- Customs Automated Forms Entry System
1, record 1, French, Customs%20Automated%20Forms%20Entry%20System
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CAFES 2, record 1, French, CAFES
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- Système automatisé d'entrée des formulaires des douanes 3, record 1, French, Syst%C3%A8me%20automatis%C3%A9%20d%27entr%C3%A9e%20des%20formulaires%20des%20douanes
masculine noun
- CAFES 3, record 1, French, CAFES
masculine noun
- CAFES 3, record 1, French, CAFES
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Système établi par le U.S. Customs and Border Protection qui se sert de codes barres normalisés à deux dimensions (2D) pour accélérer le traitement des documents relatifs aux marchandises sous douane. 4, record 1, French, - Customs%20Automated%20Forms%20Entry%20System
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Section 2 : Formalités douanières de la frontière américaine. [...] 2.7 En 2004, quel est le pourcentage de vos expéditions vers les États-Unis qui a utilisé une ou plusieurs des formalités douanières suivantes avant que n'entre en vigueur la prescription voulant que les manifestes de marchandises soient soumis par voie électronique à la CBP [agence] au moins une heure avant l'arrivée des camions à la frontière américaine? […] 5. Système automatisé d'entrée des formulaires des douanes ou CAFES (transporteur met les expéditions en douane)____% […] 3, record 1, French, - Customs%20Automated%20Forms%20Entry%20System
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: