TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CAGE ECUREUIL [4 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- junglegym
1, record 1, English, junglegym
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
junglegym: an item in the "Recreational Devices" class of the "Recreational Objects" category. 2, record 1, English, - junglegym
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- cage à écureuil
1, record 1, French, cage%20%C3%A0%20%C3%A9cureuil
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cage à écureuil : objet de la classe «Appareils récréatifs» de la catégorie «Objets récréatifs». 2, record 1, French, - cage%20%C3%A0%20%C3%A9cureuil
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2019-02-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Sports Equipment and Accessories
Record 2, Main entry term, English
- jungle gym
1, record 2, English, jungle%20gym
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A structure of vertical and horizontal bars for use by children at play. 2, record 2, English, - jungle%20gym
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
... a type of climbing frame. 3, record 2, English, - jungle%20gym
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Équipement et accessoires de sport
Record 2, Main entry term, French
- cage à écureuil
1, record 2, French, cage%20%C3%A0%20%C3%A9cureuil
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- cage à écureuils 2, record 2, French, cage%20%C3%A0%20%C3%A9cureuils
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La cage à écureuil permet aux enfants de développer leur motricité et leur dextérité tout en s'amusant à l'extérieur. 1, record 2, French, - cage%20%C3%A0%20%C3%A9cureuil
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2017-08-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Electric Motors
Record 3, Main entry term, English
- squirrel-cage
1, record 3, English, squirrel%2Dcage
correct, officially approved
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
squirrel-cage: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 2, record 3, English, - squirrel%2Dcage
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Moteurs électriques
Record 3, Main entry term, French
- cage d'écureuil
1, record 3, French, cage%20d%27%C3%A9cureuil
correct, feminine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
cage d'écureuil : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 2, record 3, French, - cage%20d%27%C3%A9cureuil
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1991-04-08
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Tools and Equipment (Textile Industries)
Record 4, Main entry term, English
- positive yarn feed 1, record 4, English, positive%20yarn%20feed
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Outillage et équipement (Industries du textile)
Record 4, Main entry term, French
- fournisseur positif
1, record 4, French, fournisseur%20positif
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- cage à écureuil 1, record 4, French, cage%20%C3%A0%20%C3%A9cureuil
feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Fournisseur muni d'un dispositif à rotation circulaire, dont la vitesse circonférentielle est égale à la longueur de fil que la machine doit absorber pour une serre de tricot déterminée. (J. Voillequin, Métiers Circulaires Grand Diamètre, t. III, p. 22). 1, record 4, French, - fournisseur%20positif
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


