TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CANALISATION RESISTANTE PRESSION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-12-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Transport of Oil and Natural Gas
- Long-Distance Pipelines
Record 1, Main entry term, English
- pressure integrity conduit
1, record 1, English, pressure%20integrity%20conduit
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Water weighs 8.3 pounds a gallon. Formation pressures can be up to 16 pounds per gallon coming the other way. While you're drilling that hole and setting those pipes to create a pressure integrity conduit, you use a mixture — barite and other chemicals — so that you take water at 8.3 pounds a gallon and make it 18 pounds a gallon, and you pump that into the well as you drill the hole. Then that 16-pound-per-gallon force that oil and gas want to come in with, you're holding that down with the mud at 18 pounds a gallon. 1, record 1, English, - pressure%20integrity%20conduit
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The end fittings of flexible flowlines or risers in a subsea production system shall have pressure integrity and load-bearing capacities greater than that of the pipe. 2, record 1, English, - pressure%20integrity%20conduit
Record 1, Key term(s)
- pressure-integrity conduit
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transport du pétrole et du gaz naturel
- Canalisations à grande distance
Record 1, Main entry term, French
- canalisation résistante à la pression
1, record 1, French, canalisation%20r%C3%A9sistante%20%C3%A0%20la%20pression
proposal, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- conduite résistante à la pression 1, record 1, French, conduite%20r%C3%A9sistante%20%C3%A0%20la%20pression
proposal, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les raccords des conduites d’écoulement ou des tubes prolongateurs souples du système de production sous-marin doivent posséder une résistance à la pression et aux charges plus grande que celle du tuyau. 2, record 1, French, - canalisation%20r%C3%A9sistante%20%C3%A0%20la%20pression
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: