TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CANNE NIVEAU [3 records]
Record 1 - internal organization data 2010-06-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Space Exploration Equipment and Tools
Record 1, Main entry term, English
- tankage level sensing device 1, record 1, English, tankage%20level%20sensing%20device
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The complete propulsion system, including ... gimbal mounting (or jetevators, vanes, etc), tankage level sensing device etc. 1, record 1, English, - tankage%20level%20sensing%20device
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement et outillage d'exploration spatiale
Record 1, Main entry term, French
- canne de niveau
1, record 1, French, canne%20de%20niveau
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Jauge permettant de déterminer le niveau des ergols dans les réservoir. 1, record 1, French, - canne%20de%20niveau
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-11-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Measuring Instruments
Record 2, Main entry term, English
- stick gage
1, record 2, English, stick%20gage
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- stick gauge 2, record 2, English, stick%20gauge
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A suitably divided vertical rod, or stick, anchored in an open vessel so that the magnitude of rise and fall of the liquid may be observed directly. 3, record 2, English, - stick%20gage
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appareils de mesure
Record 2, Main entry term, French
- canne de niveau
1, record 2, French, canne%20de%20niveau
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1980-12-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Astronautics
Record 3, Main entry term, English
- depletion sensor 1, record 3, English, depletion%20sensor
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- level sensor 1, record 3, English, level%20sensor
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Astronautique
Record 3, Main entry term, French
- canne de niveau 1, record 3, French, canne%20de%20niveau
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(propulsion) Jauge permettant de déterminer le niveau des ergols dans les réservoirs. 1, record 3, French, - canne%20de%20niveau
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: