TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CANON BETON [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-06-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Concrete Facilities and Equipment
- Placement of Concrete
Record 1, Main entry term, English
- concrete gun
1, record 1, English, concrete%20gun
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A compressed-air tool used in applying freshly mixed concrete. 2, record 1, English, - concrete%20gun
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Outillage et installations (Bétonnage)
- Mise en place du béton
Record 1, Main entry term, French
- pompe à projeter
1, record 1, French, pompe%20%C3%A0%20projeter
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- canon à béton 2, record 1, French, canon%20%C3%A0%20b%C3%A9ton
correct, masculine noun
- pompe à projeter le béton 3, record 1, French, pompe%20%C3%A0%20projeter%20le%20b%C3%A9ton
proposal, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Béton projeté: béton appliqué en couches successives sur une paroi par pompage et projection à la pompe à projeter. 1, record 1, French, - pompe%20%C3%A0%20projeter
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo e instalaciones para el hormigonado
- Aplicación del hormigón
Record 1, Main entry term, Spanish
- pistola de proyección del hormigón
1, record 1, Spanish, pistola%20de%20proyecci%C3%B3n%20del%20hormig%C3%B3n
proposal, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pistolas de aire comprimido [...] para la proyección del mortero y el hormigón. Permiten proyectar a gran velocidad los hormigones y los morteros contra un encofrado unilateral, contra los elementos de construcción (para su consolidación) o contra las paredes rocosas (para rellenar sus huecos y proporcionarles la estanqueidad necesaria). 2, record 1, Spanish, - pistola%20de%20proyecci%C3%B3n%20del%20hormig%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: