TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CANON DAMAS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2005-02-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Antique and Obsolete Weapons
- Small Arms
Record 1, Main entry term, English
- Damascus barrel
1, record 1, English, Damascus%20barrel
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- laminated barrel 1, record 1, English, laminated%20barrel
correct
- twist barrel 2, record 1, English, twist%20barrel
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Antique firearm barrel made by twisting/braiding steel and iron wires/ribbons into a cable which was then wound around a mandrel and forge-welded into a tube. 3, record 1, English, - Damascus%20barrel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Such barrels are not safe for firing with modern smokeless ammunition. 3, record 1, English, - Damascus%20barrel
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Armes anciennes
- Armes légères
Record 1, Main entry term, French
- canon damas
1, record 1, French, canon%20damas
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- canon de damas 2, record 1, French, canon%20de%20damas
masculine noun
- canon lamellé 3, record 1, French, canon%20lamell%C3%A9
masculine noun
- baril damasse 3, record 1, French, baril%20damasse
avoid, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Canon d'armes à feu anciennes, fabriqué en tordant ou tressant des brins ou des rubans de fer et d'acier en un câble qui était ensuite enroulé sur un mandrin et soudé à la forge pour former un tube. 1, record 1, French, - canon%20damas
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il est dangereux de tirer dans ce type de canon des cartouches modernes à poudre sans fumée. 1, record 1, French, - canon%20damas
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
canon damas : terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie des armes légères. 4, record 1, French, - canon%20damas
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


