TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CAOUTCHOUC CHLORE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2018-03-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Additives and Fillers (Rubber)
- Rubber Processing
Record 1, Main entry term, English
- chlorinated rubber
1, record 1, English, chlorinated%20rubber
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A whitish powder which is unusually resistant to the action of oxidizing agents and of strong acids and alkalis. 2, record 1, English, - chlorinated%20rubber
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
chlorinated rubber: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 3, record 1, English, - chlorinated%20rubber
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Ingrédients (Caoutchouc)
- Fabrication du caoutchouc
Record 1, Main entry term, French
- caoutchouc chloré
1, record 1, French, caoutchouc%20chlor%C3%A9
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le caoutchouc chloré [...] se présente sous forme d'un produit blanc, d'aspect fibreux, thermoplastique [...] 2, record 1, French, - caoutchouc%20chlor%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
caoutchouc chloré : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 3, record 1, French, - caoutchouc%20chlor%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Aditivos y rellenos (Caucho)
- Elaboración del caucho
Record 1, Main entry term, Spanish
- caucho clorado
1, record 1, Spanish, caucho%20clorado
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Elastómero al que se añade un 65% de cloro, para dar una resina sólida y que forma películas. Polvo amorfo, blanco; soluble en compuestos aromáticos; insoluble en productos alifáticos y alcoholes. 2, record 1, Spanish, - caucho%20clorado
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


