TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CAOUTCHOUC THERMOPLASTIQUE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2014-05-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Rubber
- Plastics Manufacturing
Record 1, Main entry term, English
- thermoplastic rubber
1, record 1, English, thermoplastic%20rubber
correct, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- TPR 2, record 1, English, TPR
officially approved
Record 1, Synonyms, English
- thermoplastic elastomer 3, record 1, English, thermoplastic%20elastomer
correct, see observation
- TPE 4, record 1, English, TPE
correct
- TPE 4, record 1, English, TPE
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A polymer or blend of polymers that does not require vulcanization on crosslinking during processing, yet has properties, at its service temperature, similar to those of vulcanized rubber; these properties disappear at processing temperature, so that further processing is possible, but return when the material is returned to its service temperature. 5, record 1, English, - thermoplastic%20rubber
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Thermoplastic elastomers ... The leading commercial types are styrene block copolymers having a structure which, unlike the random distribution of monomer units in conventional polymers, consists of polystyrene segments or blocks connected by rubbery polymers such as polybutadiene, polyisoprene, or ethylenebutylene polymer. 6, record 1, English, - thermoplastic%20rubber
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
thermoplastic elastomer: The common commercial term for thermoplastic rubber. 5, record 1, English, - thermoplastic%20rubber
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
thermoplastic rubber: term and definition standardized by ISO. 7, record 1, English, - thermoplastic%20rubber
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
thermoplastic rubber; TPR: term and abbreviation officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 8, record 1, English, - thermoplastic%20rubber
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Caoutchouc
- Plasturgie
Record 1, Main entry term, French
- caoutchouc thermoplastique
1, record 1, French, caoutchouc%20thermoplastique
correct, masculine noun, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- TPR 2, record 1, French, TPR
masculine noun, officially approved
Record 1, Synonyms, French
- élastomère thermoplastique 3, record 1, French, %C3%A9lastom%C3%A8re%20thermoplastique
correct, see observation, masculine noun
- TPE 4, record 1, French, TPE
masculine noun
- TPE 4, record 1, French, TPE
- thermoplastique élastomère 5, record 1, French, thermoplastique%20%C3%A9lastom%C3%A8re
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Polymère non rétifié ayant des propriétés similaires à celles du caoutchouc vulcanisé aux températures de service. 6, record 1, French, - caoutchouc%20thermoplastique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il y a lieu de mettre à part une classe d'élastomères qui se caractérise non pas par des propriétés chimiques les destinant à des usages spéciaux, mais par le fait qu'ils peuvent être utilisés sans avoir été vulcanisés et, en conséquence, être mis en œuvre comme des plastiques : celle des élastomères thermoplastiques. Les premiers, mis sur le marché au cours des années 1960, sont des copolymères, dits copolymères-blocs, constitués en principe de trois longues séquences : une séquence centrale élastomérique (polybutadiène ou polyisoprène) d'assez grande longueur et deux séquences terminales non élastomériques (polystyrène) plus courtes. 7, record 1, French, - caoutchouc%20thermoplastique
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Les élastomères thermoplastiques comblent le vide qui existait jusqu'alors entre les caoutchoucs et les matières plastiques. [...] Vis-à-vis des plastiques, ils représentent un complément de gamme en apportant deux caractéristiques importantes : la fonction élastique, la possibilité accrue de réalisation de produits souples (sans additif) qui demeurerait jusqu'alors limitée au PEbd et au PVC plastifié. 4, record 1, French, - caoutchouc%20thermoplastique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
élastomère thermoplastique : Terme commercial usuel pour caoutchouc thermoplastique. 8, record 1, French, - caoutchouc%20thermoplastique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
caoutchouc thermoplastique : terme normalisé par l'ISO. 9, record 1, French, - caoutchouc%20thermoplastique
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
caoutchouc thermoplastique; TPR : terme et abréviation uniformisés par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 10, record 1, French, - caoutchouc%20thermoplastique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Caucho
- Fabricación de plásticos
Record 1, Main entry term, Spanish
- elastómero termoplástico
1, record 1, Spanish, elast%C3%B3mero%20termopl%C3%A1stico
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Elastómero que permanece termoplástico cuando se calienta y enfría repetidamente dentro del rango de temperatura característica del material en procesamiento y del uso. 2, record 1, Spanish, - elast%C3%B3mero%20termopl%C3%A1stico
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: