TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CAPACITE BILINGUE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2020-07-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Personnel and Job Evaluation
- Public Administration
Record 1, Main entry term, English
- bilingual capability
1, record 1, English, bilingual%20capability
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- bilingual capacity 2, record 1, English, bilingual%20capacity
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Province [of New Brunswick] shall prepare a plan setting out how it will meet its obligations under [the Official Languages Act], and the plan shall include … measures to improve the bilingual capacity of senior management in the public service ... 3, record 1, English, - bilingual%20capability
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Évaluation du personnel et des emplois
- Administration publique
Record 1, Main entry term, French
- capacité en matière de bilinguisme
1, record 1, French, capacit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20de%20bilinguisme
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- capacité bilingue 2, record 1, French, capacit%C3%A9%20bilingue
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La [Province du Nouveau-Brunswick] élabore un plan établissant les modalités de respect des obligations que lui impose la [Loi sur les langues officielles], lequel énonce notamment […] les mesures propres à améliorer la capacité bilingue de la haute direction au sein des services publics […] 3, record 1, French, - capacit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20de%20bilinguisme
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Evaluación del personal y los cargos
- Administración pública
Record 1, Main entry term, Spanish
- capacidad bilingüe
1, record 1, Spanish, capacidad%20biling%C3%BCe
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: