TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CAPACITE ECOULEMENT TRAFIC [3 records]
Record 1 - internal organization data 2003-11-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Call Distribution Systems
- Telecommunications Transmission
Record 1, Main entry term, English
- traffic capacity
1, record 1, English, traffic%20capacity
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- traffic carrying capacity 2, record 1, English, traffic%20carrying%20capacity
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The intensity of traffic which can be offered to a given group of circuits for a prescribed grade of service. 3, record 1, English, - traffic%20capacity
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Distributeurs d'appels (Téléphonie)
- Transmission (Télécommunications)
Record 1, Main entry term, French
- capacité de trafic
1, record 1, French, capacit%C3%A9%20de%20trafic
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- capacité d'écoulement du trafic 2, record 1, French, capacit%C3%A9%20d%27%C3%A9coulement%20du%20trafic
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Intensité du trafic qui peut être offert à un groupe donné de circuits pour une qualité d'écoulement du trafic prescrite. 1, record 1, French, - capacit%C3%A9%20de%20trafic
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Distribuidores de llamadas (Telefonía)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Record 1, Main entry term, Spanish
- capacidad de tráfico
1, record 1, Spanish, capacidad%20de%20tr%C3%A1fico
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Intensidad de tráfico que puede ser ofrecida a un determinado grupo de circuitos para obtener la calidad de servicio requerida. 2, record 1, Spanish, - capacidad%20de%20tr%C3%A1fico
Record 2 - internal organization data 2002-01-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Transportation
- Road Traffic
- Air Traffic Control
Record 2, Main entry term, English
- traffic handling capacity
1, record 2, English, traffic%20handling%20capacity
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Between the early 1970s and the late 1980s, air traffic in Europe doubled in volume, severely stretching the capacity of the air traffic control infrastructure. ... It was ... evident that remedial measures should not only be short-term to optimise the use of available capacity, but also medium- and long-term to increase the traffic handling capacity, while maintaining or improving safety levels. 1, record 2, English, - traffic%20handling%20capacity
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transports
- Circulation routière
- Circulation et trafic aériens
Record 2, Main entry term, French
- capacité d'écoulement du trafic
1, record 2, French, capacit%C3%A9%20d%27%C3%A9coulement%20du%20trafic
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Toute une panoplie de mesures a été programmée pour accroître la capacité d'écoulement du trafic afin notamment de limiter les retards liés au contrôle aérien. 2, record 2, French, - capacit%C3%A9%20d%27%C3%A9coulement%20du%20trafic
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Les Pays-Bas mènent actuellement des essais pilotes sur l'interdiction de dépassement pendant les heures de pointe imposées aux véhicules de plus de 3,5 tonnes.[...] Il s'agit de mesurer les effets d'une telle interdiction sur la capacité d'écoulement du trafic [et] sur la sécurité routière [...] 3, record 2, French, - capacit%C3%A9%20d%27%C3%A9coulement%20du%20trafic
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1991-04-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Telephone Services
Record 3, Main entry term, English
- trafficability performance
1, record 3, English, trafficability%20performance
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Services téléphoniques
Record 3, Main entry term, French
- traficabilité
1, record 3, French, traficabilit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- capacité d'écoulement du trafic 1, record 3, French, capacit%C3%A9%20d%27%C3%A9coulement%20du%20trafic
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: