TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CAPACITE PLAGE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2002-02-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Materiel Management
- Cargo (Water Transport)
Record 1, Main entry term, English
- beach capacity
1, record 1, English, beach%20capacity
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An estimate, expressed in terms of measurement tons, or weight tons, of cargo that may be unloaded over a designated strip of shore per day. 1, record 1, English, - beach%20capacity
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
beach capacity: term and definition standardized by NATO. 2, record 1, English, - beach%20capacity
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion du matériel militaire
- Cargaisons (Transport par eau)
Record 1, Main entry term, French
- capacité de plage
1, record 1, French, capacit%C3%A9%20de%20plage
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Estimation en tonnes d'encombrement ou en tonnes-poids du fret qui peut être déchargé par jour sur une bande de rivage déterminée. 1, record 1, French, - capacit%C3%A9%20de%20plage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
capacité de plage : terme et définition normalisés par l'OTAN. 2, record 1, French, - capacit%C3%A9%20de%20plage
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión del material militar
- Cargamento (Transporte por agua)
Record 1, Main entry term, Spanish
- capacidad de playa
1, record 1, Spanish, capacidad%20de%20playa
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cálculo estimado, expresado en toneladas de arqueo o toneladas de peso, de la carga que puede ser desembarcada, por día, en una determinada franja de playa. 1, record 1, Spanish, - capacidad%20de%20playa
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


