TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CAPACITE POMPAGE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-09-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pumps
- Dredging
Record 1, Main entry term, English
- pump capacity
1, record 1, English, pump%20capacity
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Increasing Pump Capacity. Adjusting pump capacity to cutterhead speed has a decided effect on dredge production and resuspension rates. 2, record 1, English, - pump%20capacity
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pump capacity: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 3, record 1, English, - pump%20capacity
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pompes
- Dragage
Record 1, Main entry term, French
- débit de pompe
1, record 1, French, d%C3%A9bit%20de%20pompe
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- capacité de refoulement 1, record 1, French, capacit%C3%A9%20de%20refoulement
correct, feminine noun, officially approved
- débit de la pompe 2, record 1, French, d%C3%A9bit%20de%20la%20pompe
masculine noun
- capacité de pompage 3, record 1, French, capacit%C3%A9%20de%20pompage
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Augmentation de la capacité de pompage. Le fait d'ajuster la capacité de pompage à l'allure de l'excavation effectuée par le désagrégateur influence grandement la production de la drague et le taux de remise en suspension. 3, record 1, French, - d%C3%A9bit%20de%20pompe
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
débit de pompe; capacité de refoulement : termes uniformisés par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 4, record 1, French, - d%C3%A9bit%20de%20pompe
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2002-02-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Pumps
- Equipment (Chemistry)
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 2, Main entry term, English
- pumping speed
1, record 2, English, pumping%20speed
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The pumping speed is determined at the measurement point with nitrogen gas or air. 1, record 2, English, - pumping%20speed
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Regulation cited: Nuclear Non-Proliferation Import and Export Control Regulations. 2, record 2, English, - pumping%20speed
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pompes
- Équipement (Chimie)
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 2, Main entry term, French
- capacité de pompage
1, record 2, French, capacit%C3%A9%20de%20pompage
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La capacité de pompage est déterminée au point de mesure avec de l'azote ou de l'air. 1, record 2, French, - capacit%C3%A9%20de%20pompage
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Règlement cité : Règlement sur le contrôle de l'importation et de l'exportation aux fins de la non-prolifération nucléaire. 2, record 2, French, - capacit%C3%A9%20de%20pompage
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: