TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CAPACITE TOTALE [4 records]
Record 1 - internal organization data 1996-12-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
Record 1, Main entry term, English
- total storage 1, record 1, English, total%20storage
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Volume of a reservoir including dead storage below the maximum controllable level. 1, record 1, English, - total%20storage
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
Record 1, Main entry term, French
- capacité totale
1, record 1, French, capacit%C3%A9%20totale
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Volume total, y compris le culot, que peut emmagasiner un réservoir au-dessous du niveau nominal. 1, record 1, French, - capacit%C3%A9%20totale
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Hidrología e hidrografía
Record 1, Main entry term, Spanish
- embalse total
1, record 1, Spanish, embalse%20total
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Volumen de un embalse por debajo del nivel máximo controlable, incluyendo el embalse muerto. 1, record 1, Spanish, - embalse%20total
Record 2 - internal organization data 1985-04-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Containers
- Transport of Goods
Record 2, Main entry term, English
- total capacity
1, record 2, English, total%20capacity
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
That volume of water which will completely fill the tank at 20°C. 1, record 2, English, - total%20capacity
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
"total capacity" is standardized by ISO. 2, record 2, English, - total%20capacity
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Conteneurs
- Transport de marchandises
Record 2, Main entry term, French
- capacité totale
1, record 2, French, capacit%C3%A9%20totale
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Volume d'eau remplissant complètement la citerne à 20°C. 1, record 2, French, - capacit%C3%A9%20totale
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le terme "capacité totale" est normalisé par l'ISO. 2, record 2, French, - capacit%C3%A9%20totale
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1981-01-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
- Water Treatment (Water Supply)
Record 3, Main entry term, English
- total capacity
1, record 3, English, total%20capacity
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
the maximum weight of ions that can be exchanged and which is the property of a given resin, ... 1, record 3, English, - total%20capacity
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Chimie analytique
- Traitement des eaux
Record 3, Main entry term, French
- capacité totale
1, record 3, French, capacit%C3%A9%20totale
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Masse maximale d'ions échangeable, et [elle] caractérise une résine donnée, [...] 1, record 3, French, - capacit%C3%A9%20totale
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1976-06-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Mass Transit
Record 4, Main entry term, English
- total seating capacity 1, record 4, English, total%20seating%20capacity
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Transports en commun
Record 4, Main entry term, French
- capacité totale 1, record 4, French, capacit%C3%A9%20totale
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: