TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CAPITAUX INVESTISSEMENT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2017-05-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Investment
- Stock Exchange
Record 1, Main entry term, English
- investment capital
1, record 1, English, investment%20capital
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- investment money 2, record 1, English, investment%20money
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A brief look at the nature of investment capital and the major investment objectives of future clients - both individual and institutional - is followed by a description of the three major types of suppliers of investment capital in Canada - individuals, financial institutions which gather the savings of individuals, and foreign investors. 3, record 1, English, - investment%20capital
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Bourse
Record 1, Main entry term, French
- capitaux de placement
1, record 1, French, capitaux%20de%20placement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- capitaux d'investissement 2, record 1, French, capitaux%20d%27investissement
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Nous jetterons un coup d'œil sur la nature des capitaux de placement et les principaux objectifs de placement des clients futurs - particuliers et institutionnels - et nous donnerons par la suite une description des trois principales catégories de «fournisseurs» de capitaux au Canada - les particuliers, les institutions financières qui rassemblent l'épargne des particuliers et les investisseurs étrangers. 3, record 1, French, - capitaux%20de%20placement
Record 1, Key term(s)
- capital de placement
- capital d'investissement
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Inversiones
- Bolsa de valores
Record 1, Main entry term, Spanish
- capital de inversión
1, record 1, Spanish, capital%20de%20inversi%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: