TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CAPM [4 records]
Record 1 - internal organization data 2018-01-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Trade Names
- Management Operations
Record 1, Main entry term, English
- Certified Associate in Project Management®
1, record 1, English, Certified%20Associate%20in%20Project%20Management%C2%AE
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CAPM® 1, record 1, English, CAPM%C2%AE
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Certified Associate in Project Management : registered mark of Project Management Institute (PMI). The name is followed by an uppercase "R" in a circle, in superscript. 2, record 1, English, - Certified%20Associate%20in%20Project%20Management%C2%AE
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations commerciales
- Opérations de la gestion
Record 1, Main entry term, French
- Certified Associate in Project Management®
1, record 1, French, Certified%20Associate%20in%20Project%20Management%C2%AE
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CAPM® 1, record 1, French, CAPM%C2%AE
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Certified Associate in Project Management : marque déposée du Project Management Institute (PMI). Ce nom est suivi d'un «R» majuscule encerclé placé en exposant. 2, record 1, French, - Certified%20Associate%20in%20Project%20Management%C2%AE
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-09-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Motorcycles and Snowmobiles
Record 2, Main entry term, English
- Comité d'Action Politique Motocycliste
1, record 2, English, Comit%C3%A9%20d%27Action%20Politique%20Motocycliste
correct, Quebec
Record 2, Abbreviations, English
- CAPM 1, record 2, English, CAPM
correct, Quebec
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[An organization that acts as an] official spokesman and defender of the rights and freedoms of Quebec motorcyclists. 1, record 2, English, - Comit%C3%A9%20d%27Action%20Politique%20Motocycliste
Record 2, Key term(s)
- Motorcyclists Political Action Committee
- MPAC
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Motos et motoneiges
Record 2, Main entry term, French
- Comité d'Action Politique Motocycliste
1, record 2, French, Comit%C3%A9%20d%27Action%20Politique%20Motocycliste
correct, masculine noun, Quebec
Record 2, Abbreviations, French
- CAPM 1, record 2, French, CAPM
correct, masculine noun, Quebec
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Organisme voué à la défense des droits et des libertés des adeptes de la moto. 2, record 2, French, - Comit%C3%A9%20d%27Action%20Politique%20Motocycliste
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
[Cet organisme] se concentre particulièrement sur trois points : le droit à l'homologation (personnaliser la moto), les interdictions dans certains lieux et les risques d'augmentation du coût d'immatriculation. 2, record 2, French, - Comit%C3%A9%20d%27Action%20Politique%20Motocycliste
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-10-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
Record 3, Main entry term, English
- Military Police Occurrence Report 1, record 3, English, Military%20Police%20Occurrence%20Report
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
Record 3, Main entry term, French
- Constat d'agent de la PM 1, record 3, French, Constat%20d%27agent%20de%20la%20PM
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Rapport d'incident de la PM. 1, record 3, French, - Constat%20d%27agent%20de%20la%20PM
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1985-02-22
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Federal Administration
Record 4, Main entry term, English
- Corporate Project Policy Committee 1, record 4, English, Corporate%20Project%20Policy%20Committee
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration fédérale
Record 4, Main entry term, French
- Comité d'approbation de projets ministériels
1, record 4, French, Comit%C3%A9%20d%27approbation%20de%20projets%20minist%C3%A9riels
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
- C.A.P.M. 1, record 4, French, C%2EA%2EP%2EM%2E
masculine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Key term(s)
- CAPM
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: