TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CAPOT PROTECTION [8 records]
Record 1 - internal organization data 2008-10-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Lasers and Masers
Record 1, Main entry term, English
- protective housing
1, record 1, English, protective%20housing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A protective housing is a physical barrier preventing laser radiation in excess of the MPE [maximum permissible exposure] from exiting the laser. Normally, this protective housing is provided. 1, record 1, English, - protective%20housing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Masers et lasers
Record 1, Main entry term, French
- capot de protection
1, record 1, French, capot%20de%20protection
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-06-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Woodworking
- Wood Finishing
Record 2, Main entry term, English
- guard and dust hood
1, record 2, English, guard%20and%20dust%20hood
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Woodworking machines - Narrow belt sanding machines with sliding table or frame - Nomenclature. 2, record 2, English, - guard%20and%20dust%20hood
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
guard and dust hood: term standardized by ISO. 2, record 2, English, - guard%20and%20dust%20hood
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Travail du bois
- Finition du bois
Record 2, Main entry term, French
- capot de protection
1, record 2, French, capot%20de%20protection
masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Machines à bois. Ponceuses à bande étroite, à table ou châssis coulissant - Nomenclature. 2, record 2, French, - capot%20de%20protection
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
capot de protection : terme normalisé par l'ISO. 2, record 2, French, - capot%20de%20protection
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones y equipo (Industria maderera)
- Trabajo de la madera
- Pulido de la madera
Record 2, Main entry term, Spanish
- defensas de protección
1, record 2, Spanish, defensas%20de%20protecci%C3%B3n
feminine noun, plural
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-05-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Wood Sawing
Record 3, Main entry term, English
- cover for wheel
1, record 3, English, cover%20for%20wheel
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Table bandsawing machines. 2, record 3, English, - cover%20for%20wheel
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
cover for wheel: term standardized by ISO. 2, record 3, English, - cover%20for%20wheel
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Sciage du bois
Record 3, Main entry term, French
- capot de protection
1, record 3, French, capot%20de%20protection
correct, masculine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Machines à scier à ruban à table. 2, record 3, French, - capot%20de%20protection
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
capot de protection : terme normalisé par l'ISO. 2, record 3, French, - capot%20de%20protection
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1994-06-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Woodworking
- Wood Finishing
Record 4, Main entry term, English
- protective hood
1, record 4, English, protective%20hood
correct, standardized
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Woodworking machine - Wide belt sanding machine. 2, record 4, English, - protective%20hood
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Term standardized by ISO. 2, record 4, English, - protective%20hood
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Travail du bois
- Finition du bois
Record 4, Main entry term, French
- capot de protection
1, record 4, French, capot%20de%20protection
masculine noun, standardized
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Machine à bois - Ponceuse à large bande. 2, record 4, French, - capot%20de%20protection
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 2, record 4, French, - capot%20de%20protection
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones y equipo (Industria maderera)
- Trabajo de la madera
- Pulido de la madera
Record 4, Main entry term, Spanish
- protección de las transmisiones
1, record 4, Spanish, protecci%C3%B3n%20de%20las%20transmisiones
feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Lijadora de banda ancha. 1, record 4, Spanish, - protecci%C3%B3n%20de%20las%20transmisiones
Record 5 - internal organization data 1993-02-20
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Security Devices
Record 5, Main entry term, English
- protection hood 1, record 5, English, protection%20hood
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Dispositifs de sécurité
Record 5, Main entry term, French
- capot de protection
1, record 5, French, capot%20de%20protection
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1991-11-21
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Rolling Stock (Railroads)
Record 6, Main entry term, English
- dual housing cover 1, record 6, English, dual%20housing%20cover
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- protective housing cover 1, record 6, English, protective%20housing%20cover
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Matériel roulant (Chemins de fer)
Record 6, Main entry term, French
- capot de protection
1, record 6, French, capot%20de%20protection
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1985-09-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Diesel Motors
- Fueling Systems (Motor Vehicles)
Record 7, Main entry term, English
- protecting cover
1, record 7, English, protecting%20cover
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- protecting cap 1, record 7, English, protecting%20cap
correct
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Moteurs diesel
- Alimentation (Véhicules automobiles)
Record 7, Main entry term, French
- capot de protection
1, record 7, French, capot%20de%20protection
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Elément d'un injecteur dans un Moteur Diesel. 2, record 7, French, - capot%20de%20protection
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1985-09-09
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Pipes and Fittings
Record 8, Main entry term, English
- protective housing cover
1, record 8, English, protective%20housing%20cover
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Tuyauterie et raccords
Record 8, Main entry term, French
- capot de protection
1, record 8, French, capot%20de%20protection
see observation, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
(du raccord de déchargement); Cahier Enviroguide Cyclohexane, 4.1.1.1. 1, record 8, French, - capot%20de%20protection
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Lexique des pièces de wagon, CP Rail; Planche WCI, plan no 6, 431. 1, record 8, French, - capot%20de%20protection
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: