TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CAPTEUR CAPACITIF [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-01-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Applications of Automation
Record 1, Main entry term, English
- capacitive sensor
1, record 1, English, capacitive%20sensor
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Capacitive sensor. Capacitive proximity sensors are triggered by a change in the surrounding dielectric. The transducer of a capacitive sensor is configured to act as the plate of a capacitor. The dielectric property of any object present in the sensing field increases the capacitance of the transducer circuit and, in turn, changes the frequency of an oscillator circuit. A detector circuit senses this change in frequency, and signals the output to change state. 1, record 1, English, - capacitive%20sensor
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Automatisation et applications
Record 1, Main entry term, French
- capteur capacitif
1, record 1, French, capteur%20capacitif
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Capteur enregistrant un déplacement lié à une variation de capacité obtenue par variation de la surface de plaque, variation de la distance interplaque ou variation de la fermétivité relative. 1, record 1, French, - capteur%20capacitif
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-03-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Recording and Control Instrumentation
- Petroleum Technology - Instrumentation
Record 2, Main entry term, English
- capacitance probe
1, record 2, English, capacitance%20probe
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A device used in most net-oil computers to sense the difference between oil and water in a water-in-oil emulsion. 1, record 2, English, - capacitance%20probe
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The principle of operation is that the probe can sense the different dielectric constants of oil and water. 1, record 2, English, - capacitance%20probe
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appareils de contrôle et d'enregistrement
- Instruments (Technologie pétrolière)
Record 2, Main entry term, French
- capteur capacitif
1, record 2, French, capteur%20capacitif
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
capacitif : Se dit d'un dispositif ou d'un circuit dont la grandeur essentielle, dans les conditions données, est la capacité. 2, record 2, French, - capteur%20capacitif
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


