TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CASSEAU [3 records]
Record 1 - internal organization data 2005-07-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Printing Machines and Equipment
- Typography
Record 1, Main entry term, English
- sort case
1, record 1, English, sort%20case
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- font case 2, record 1, English, font%20case
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A case used to hold superfluous sorts which cannot be contained in the ordinary cases. 1, record 1, English, - sort%20case
Record 1, Key term(s)
- fount case
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement (Imprimerie et arts graphiques)
- Typographie (Caractères)
Record 1, Main entry term, French
- bardeau
1, record 1, French, bardeau
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- casse de réserve 2, record 1, French, casse%20de%20r%C3%A9serve
correct, feminine noun
- casse d'assortiments 2, record 1, French, casse%20d%27assortiments
correct, feminine noun
- casseau 3, record 1, French, casseau
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Grand tiroir destiné à recevoir la réserve des caractères de labeur. 1, record 1, French, - bardeau
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-07-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Typography
Record 2, Main entry term, English
- sort case
1, record 2, English, sort%20case
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A samll case for holding extra or special types. 1, record 2, English, - sort%20case
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Typographie (Caractères)
Record 2, Main entry term, French
- casseau
1, record 2, French, casseau
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Compartiment spécial servant à conserver le trop-plein de caractères. 1, record 2, French, - casseau
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme et définition tirés du Vocabulaire du prépresse de France Brodeur. Reproduction autorisée par l'Institut des communications graphiques du Québec. 2, record 2, French, - casseau
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-12-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Packaging
Record 3, Main entry term, English
- berry basket
1, record 3, English, berry%20basket
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- till basket 2, record 3, English, till%20basket
correct
- berry box 3, record 3, English, berry%20box
correct
- berry cup 3, record 3, English, berry%20cup
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A small wood, plastic or board container, often with a cubic form, usually open at the top, and used for berries, small fruits and vegetables. 4, record 3, English, - berry%20basket
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Emballages
Record 3, Main entry term, French
- cassot
1, record 3, French, cassot
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- casseau 2, record 3, French, casseau
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Petit récipient de forme cubique, autrefois fait d'écorce de bouleau mais aujourd'hui fait d'éclisses de bois, de plastique ou de carton, utilisé pour le conditionnement des petits fruits et des légumes. 3, record 3, French, - cassot
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[...] un cassot de framboises [...] 4, record 3, French, - cassot
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: