TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CENTRIFUGABILITE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-06-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
- Wastewater Treatment
Record 1, Main entry term, English
- centrifugability
1, record 1, English, centrifugability
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The filtrability and the centrifugability of a sludge depend not only on its chemical composition but also on the method of forming it. 1, record 1, English, - centrifugability
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
- Traitement des eaux usées
Record 1, Main entry term, French
- décantabilité par essorage centrifuge
1, record 1, French, d%C3%A9cantabilit%C3%A9%20par%20essorage%20centrifuge
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- centrifugabilité 1, record 1, French, centrifugabilit%C3%A9
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les conditions de filtrabilité ou de décantabilité par essorage centrifuge des boues diffèrent, non seulement suivant leur composition chimique, mais aussi suivant leur mode de formation. 1, record 1, French, - d%C3%A9cantabilit%C3%A9%20par%20essorage%20centrifuge
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Centrifugabilité. Elle se définit par un taux de séparation de matières sèches sous l'action d'un champ d'accélération élevé. 1, record 1, French, - d%C3%A9cantabilit%C3%A9%20par%20essorage%20centrifuge
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1978-08-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Wastewater Treatment
Record 2, Main entry term, English
- centrifuge performance
1, record 2, English, centrifuge%20performance
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- dewaterability 1, record 2, English, dewaterability
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
As in vacuum filtration, almost anything the operator does to the sludge will decrease centrifuge performance. For example, the age of the sludge since its last treatment step can have a great influence, as older sludges dewater poorly. 1, record 2, English, - centrifuge%20performance
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traitement des eaux usées
Record 2, Main entry term, French
- centrifugabilité
1, record 2, French, centrifugabilit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Cette aptitude de la suspension boueuse à pouvoir se séparer, par centrifugation en laboratoire, en deux phases franches [...] est la centrifugabilité de la boue, que le conditionnement aura pour but d'améliorer. 1, record 2, French, - centrifugabilit%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: