TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CERTIFICAT VERIFICATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-02-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Auditing (Accounting)
Record 1, Main entry term, English
- audit statement 1, record 1, English, audit%20statement
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vérification (Comptabilité)
Record 1, Main entry term, French
- certificat d'audit
1, record 1, French, certificat%20d%27audit
see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- certificat de vérification 2, record 1, French, certificat%20de%20v%C3%A9rification
masculine noun, Canada
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
certificat d'audit : le Bureau de la traduction du gouvernement du Canada recommande l’usage du terme «audit» comme équivalent de l’anglais «audit» dans le domaine de la comptabilité (REC-13/2013-02). 1, record 1, French, - certificat%20d%27audit
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-04-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Metrology and Units of Measure
Record 2, Main entry term, English
- certificate of inspection
1, record 2, English, certificate%20of%20inspection
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- verification certificate 2, record 2, English, verification%20certificate
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A document certifying that the verification of a measuring instrument has been carried out. 3, record 2, English, - certificate%20of%20inspection
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Where an inspector inspects a device, the inspector shall issue to the owner or person in possession of the device ... a) in the case of a device that is or is to be used in trade, a certificate showing whether the device meets the requirements of this Act and the regulations; and b) in the case of a device other than a device described in paragraph a), a statement showing the results of the inspection. [Weights and Measures Act]. 4, record 2, English, - certificate%20of%20inspection
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The verification certificate can refer to the requirements and instructions specifying the conditions of the verification. It can also give the results obtained and the duration of validity of the certificate issued. 3, record 2, English, - certificate%20of%20inspection
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Unités de mesure et métrologie
Record 2, Main entry term, French
- certificat de vérification
1, record 2, French, certificat%20de%20v%C3%A9rification
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- certificat d'inspection 2, record 2, French, certificat%20d%27inspection
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Document certifiant que la vérification d'un instrument de mesurage a été effectuée. 3, record 2, French, - certificat%20de%20v%C3%A9rification
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dans le certificat de vérification peuvent être rappelées les prescriptions et les instructions fixant les conditions de cette vérification. Peuvent aussi y être indiqués les résultats obtenus et la durée de validité du document ainsi établi. 3, record 2, French, - certificat%20de%20v%C3%A9rification
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
certificat de vérification : Loi citée : Loi sur les poids et mesures. 4, record 2, French, - certificat%20de%20v%C3%A9rification
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
certificat de vérification : recommandation internationale de la Troisième conférence Internationale de Métrologie Légale, 1968. 4, record 2, French, - certificat%20de%20v%C3%A9rification
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: