TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CHALEUR HUMIDE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2001-07-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Heat (Physics)
- Medical and Surgical Equipment
Record 1, Main entry term, English
- moist heat 1, record 1, English, moist%20heat
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- wet heat 2, record 1, English, wet%20heat
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Sterilization by moist heat is the method now used in most hospitals for securing the necessary sterile supplies for surgical use. Moist heat is more penetrating than dry heat and effectively kills disease producing bacteria in a short time. 1, record 1, English, - moist%20heat
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chaleur (Physique)
- Équipement médico-chirurgical
Record 1, Main entry term, French
- chaleur humide
1, record 1, French, chaleur%20humide
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La stérilisation par chaleur humide est la méthode actuellement utilisée dans la plupart des hôpitaux pour stériliser les instruments chirurgicaux et les objets de pansements. La chaleur humide est plus pénétrante que la chaleur sèche et détruit les bactéries pathogènes en peu de temps, sans endommager les objets. 1, record 1, French, - chaleur%20humide
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-07-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Culinary Techniques
Record 2, Main entry term, English
- steam heat 1, record 2, English, steam%20heat
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Techniques culinaires
Record 2, Main entry term, French
- chaleur humide
1, record 2, French, chaleur%20humide
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1995-07-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
- Aeroindustry
Record 3, Main entry term, English
- damp heat
1, record 3, English, damp%20heat
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Term standardized by ISO. 2, record 3, English, - damp%20heat
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
- Constructions aéronautiques
Record 3, Main entry term, French
- chaleur humide
1, record 3, French, chaleur%20humide
correct, feminine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 2, record 3, French, - chaleur%20humide
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: