TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CHARGE AGRES LEVAGE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-09-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cranes (Hoisting and Lifting)
- Gantry and Travelling Cranes
Record 1, Main entry term, English
- hoist medium load
1, record 1, English, hoist%20medium%20load
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A load, having a mass, mHL, which is lifted by the crane and suspended from the lower end(s) of the hoist medium. 1, record 1, English, - hoist%20medium%20load
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Mass mHL is the sum of the payload, mPL, the non-fixed load-lifting attachment(s), mNA, and the fixed load-lifting attachment, mFA ... 1, record 1, English, - hoist%20medium%20load
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
hoist medium load: term and definition standardized by ISO. 2, record 1, English, - hoist%20medium%20load
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Grues (Levage)
- Ponts roulants et portiques (Levage)
Record 1, Main entry term, French
- charge à l'agrès de levage
1, record 1, French, charge%20%C3%A0%20l%27agr%C3%A8s%20de%20levage
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Charge, de masse mHL, levée par l'appareil de levage à charge suspendue et maintenue à l'extrémité inférieure de l'agrès. 1, record 1, French, - charge%20%C3%A0%20l%27agr%C3%A8s%20de%20levage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La masse mHL représente la somme des masses correspondant à la charge utile, mPL, aux accessoires de préhension amovibles, mNA, et aux accessoires de préhension permanents, mFA [...] 1, record 1, French, - charge%20%C3%A0%20l%27agr%C3%A8s%20de%20levage
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
charge à l'agrès de levage : terme et définition normalisés par l'ISO. 2, record 1, French, - charge%20%C3%A0%20l%27agr%C3%A8s%20de%20levage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: