TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CHARGE EXTERNE CLASSE HELICOPTERE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-10-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Helicopters (Military)
- Air Transport
Record 1, Main entry term, English
- helicopter Class D external load
1, record 1, English, helicopter%20Class%20D%20external%20load
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An external load with a person carried externally or any external load, other than a Class A, B or C external load. 1, record 1, English, - helicopter%20Class%20D%20external%20load
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Hélicoptères (Militaire)
- Transport aérien
Record 1, Main entry term, French
- charge externe de classe D pour hélicoptère
1, record 1, French, charge%20externe%20de%20classe%20D%20pour%20h%C3%A9licopt%C3%A8re
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Charge externe avec une personne transportée à l’extérieur de l’aéronef ou avec toute charge externe autre qu’une charge externe de classe A, B ou C pour hélicoptère. 1, record 1, French, - charge%20externe%20de%20classe%20D%20pour%20h%C3%A9licopt%C3%A8re
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-10-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Helicopters (Military)
- Air Transport
Record 2, Main entry term, English
- helicopter Class A external load
1, record 2, English, helicopter%20Class%20A%20external%20load
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An external load that cannot move freely, cannot be jettisoned and does not extend below the landing gear. 1, record 2, English, - helicopter%20Class%20A%20external%20load
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Hélicoptères (Militaire)
- Transport aérien
Record 2, Main entry term, French
- charge externe de classe A pour hélicoptère
1, record 2, French, charge%20externe%20de%20classe%20A%20pour%20h%C3%A9licopt%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Charge externe qui ne peut bouger librement, être larguée ni se trouver plus bas que le train d'atterrissage. 1, record 2, French, - charge%20externe%20de%20classe%20A%20pour%20h%C3%A9licopt%C3%A8re
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: