TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CHARGE PARTIELLE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2013-10-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Storage Cells (Electr.)
Record 1, Main entry term, English
- boosting charge 1, record 1, English, boosting%20charge
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Accumulateurs (Électricité)
Record 1, Main entry term, French
- charge partielle
1, record 1, French, charge%20partielle
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-05-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Trucking (Road Transport)
Record 2, Main entry term, English
- less-than-truckload
1, record 2, English, less%2Dthan%2Dtruckload
correct
Record 2, Abbreviations, English
- LTL 1, record 2, English, LTL
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A quantity of freight less than the amount necessary to constitute a truckload. 2, record 2, English, - less%2Dthan%2Dtruckload
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Many companies have truckload (TL) rates and LTL rates. LTL rates usually apply to freight weighing less than 10,000 pounds. 3, record 2, English, - less%2Dthan%2Dtruckload
Record 2, Key term(s)
- less than truckload
- less than truck load
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Camionnage
Record 2, Main entry term, French
- chargement partiel
1, record 2, French, chargement%20partiel
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- charge partielle 2, record 2, French, charge%20partielle
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Entreprise de camionnage à chargement partiel; entreprise de camionnage à charge partielle. 3, record 2, French, - chargement%20partiel
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-04-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Fueling Systems (Motor Vehicles)
Record 3, Main entry term, English
- part throttle
1, record 3, English, part%20throttle
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The various passages in the fixed-venturi carburetor through which fuel and air are metered are called systems. Different systems supply fuel during idle, part throttle, full throttle and acceleration. 1, record 3, English, - part%20throttle
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Alimentation (Véhicules automobiles)
Record 3, Main entry term, French
- charge partielle
1, record 3, French, charge%20partielle
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- admission partielle 1, record 3, French, admission%20partielle
correct, feminine noun
- admission réduite 1, record 3, French, admission%20r%C3%A9duite
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-02-24
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Climate-Control Equipment (Motor Vehicles)
Record 4, Main entry term, English
- partial load
1, record 4, English, partial%20load
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- part load 1, record 4, English, part%20load
correct
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Système de conditionnement de l'air (Véhicules automobiles)
Record 4, Main entry term, French
- charge partielle
1, record 4, French, charge%20partielle
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
[...] le moteur à essence est d'autant plus vorace qu'il sera moins rempli. Les techniciens appellent cela les charges partielles. 2, record 4, French, - charge%20partielle
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Physics
Record 5, Main entry term, English
- partial charge 1, record 5, English, partial%20charge
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Physique
Record 5, Main entry term, French
- charge partielle
1, record 5, French, charge%20partielle
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: