TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CHARGE PUBLIQUE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2015-05-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Tort Law (common law)
- Offences and crimes
Record 1, Main entry term, English
- public duty
1, record 1, English, public%20duty
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A duty owed the public, whether by a public officer or employee or by one who comes in contact with the public. 2, record 1, English, - public%20duty
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A statement made in the discharge of some public or private duty, whether legal or moral, is conditionally privileged, provided it is communicated to one who has a reciprocal interest in receiving it. 3, record 1, English, - public%20duty
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit des délits (common law)
- Infractions et crimes
Record 1, Main entry term, French
- charge publique
1, record 1, French, charge%20publique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-08-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Political Institutions
Record 2, Main entry term, English
- public office
1, record 2, English, public%20office
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Institutions politiques
Record 2, Main entry term, French
- charge publique
1, record 2, French, charge%20publique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- fonctions officielles 2, record 2, French, fonctions%20officielles
feminine noun, plural
- fonctions publiques 3, record 2, French, fonctions%20publiques
feminine noun, plural
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Instituciones políticas
Record 2, Main entry term, Spanish
- cargo público
1, record 2, Spanish, cargo%20p%C3%BAblico
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-08-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Public Administration (General)
- Citizenship and Immigration
Record 3, Main entry term, English
- public charge
1, record 3, English, public%20charge
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- public burden 1, record 3, English, public%20burden
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 2, record 3, English, - public%20charge
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Administration publique (Généralités)
- Citoyenneté et immigration
Record 3, Main entry term, French
- fardeau pour l'État
1, record 3, French, fardeau%20pour%20l%27%C3%89tat
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- charge publique 1, record 3, French, charge%20publique
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. 2, record 3, French, - fardeau%20pour%20l%27%C3%89tat
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: