TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CLAUSE-TAXI [1 record]
Record 1 - internal organization data 2003-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Collective Agreements and Bargaining
- Remuneration (Personnel Management)
Record 1, Main entry term, English
- parity clause
1, record 1, English, parity%20clause
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- favored-nation clause 2, record 1, English, favored%2Dnation%20clause
correct
- most favoured nation clause 3, record 1, English, most%20favoured%20nation%20clause
correct
- piggyback clause 2, record 1, English, piggyback%20clause
correct, familiar
- more favorable term's clause 4, record 1, English, more%20favorable%20term%27s%20clause
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Most Favored Nation Clause - Also called more favorable term's clause, that portion of a collective bargaining agreement where a union agrees not to sign contracts with any other employers under more favorable terms. 4, record 1, English, - parity%20clause
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Conventions collectives et négociations
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 1, Main entry term, French
- clause de parité
1, record 1, French, clause%20de%20parit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- clause-taxi 1, record 1, French, clause%2Dtaxi
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Disposition d'une convention collective par laquelle l'employeur s'engage à accorder automatiquement les gains ou les avantages supérieurs qui pourraient être obtenus dans d'autres entreprises déterminées. 1, record 1, French, - clause%20de%20parit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Convenios colectivos y negociaciones
- Remuneración (Gestión del personal)
Record 1, Main entry term, Spanish
- cláusula sobre paridad
1, record 1, Spanish, cl%C3%A1usula%20sobre%20paridad
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


