TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COCOTTE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2022-05-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plant Biology
- Botany
Record 1, Main entry term, English
- cone
1, record 1, English, cone
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a reproductive organ on pines and other coniferous plants ... 2, record 1, English, - cone
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Biologie végétale
- Botanique
Record 1, Main entry term, French
- cône
1, record 1, French, c%C3%B4ne
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- cocotte 1, record 1, French, cocotte
correct, feminine noun, familiar
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Inflorescence de certains [conifères] formée d'écailles portant les ovules. 1, record 1, French, - c%C3%B4ne
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2021-03-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 2, Main entry term, English
- casserole
1, record 2, English, casserole
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
casserole: an item in the "Food Processing and Preparation Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Materials" category. 2, record 2, English, - casserole
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- cocotte
1, record 2, French, cocotte
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
cocotte : objet de la classe «Outils et équipement de transformation et de préparation des aliments» de la catégorie «Outillage et équipement pour le traitement des matières». 2, record 2, French, - cocotte
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-08-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Household Utensils and Appliances (General)
- Kitchen Utensils
Record 3, Main entry term, English
- casserole
1, record 3, English, casserole
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Utensils of either plain or glazed earthenware, Pyrex, heatproof porcelain, heavy-enameled cast iron or stainless steel with cast-aluminium bottom; must have a tight-fitting cover. 1, record 3, English, - casserole
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Équipement ménager (Généralités)
- Batterie de cuisine
Record 3, Main entry term, French
- cocotte
1, record 3, French, cocotte
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Ustensile de cuisine qui est un récipient avec anses latérales et couvercle [...] en fonte noire, en fonte émaillée, en fonte d'aluminium ou en aluminium coulé très épais. 1, record 3, French, - cocotte
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Equipo de uso doméstico (Generalidades)
- Batería de cocina
Record 3, Main entry term, Spanish
- olla
1, record 3, Spanish, olla
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2003-08-22
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 4, Main entry term, English
- traffic warning cone 1, record 4, English, traffic%20warning%20cone
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 4, Main entry term, French
- balise cône
1, record 4, French, balise%20c%C3%B4ne
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- cocotte 1, record 4, French, cocotte
feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Expression anglaise employée par Bell Canada pour désigner les cônes qu'elle place sur la voie publique pour prévenir les automobilistes de l'ouverture d'un souterrain où passent des câbles téléphoniques. Ces cônes servent aussi sur les grand-routes, sur une bande axiale de route fraîchement peinte. En français, c'est une cocotte ou balise cône. 1, record 4, French, - balise%20c%C3%B4ne
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
Record 4, Main entry term, Spanish
- baliza
1, record 4, Spanish, baliza
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: