TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COMITE SECURITE PUBLIQUE ANTITERRORISME [2 records]
Record 1 - internal organization data 2005-08-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- National and International Security
- Emergency Management
- Medical and Hospital Organization
Record 1, Main entry term, English
- Cabinet Committee on Security, Public Health and Emergencies
1, record 1, English, Cabinet%20Committee%20on%20Security%2C%20Public%20Health%20and%20Emergencies
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Ad Hoc Committee on Public Security and Anti-Terrorism 2, record 1, English, Ad%20Hoc%20Committee%20on%20Public%20Security%20and%20Anti%2DTerrorism
former designation, correct
- Ad Hoc Cabinet Committee on Public Security and Anti-Terrorism 1, record 1, English, Ad%20Hoc%20Cabinet%20Committee%20on%20Public%20Security%20and%20Anti%2DTerrorism
former designation, correct
- Ad Hoc Committee of Ministers on Public Security and Anti-Terrorism 3, record 1, English, Ad%20Hoc%20Committee%20of%20Ministers%20on%20Public%20Security%20and%20Anti%2DTerrorism
former designation, correct
Record 1, Key term(s)
- Committee on Security, Public Health and Emergencies
- Committee on Public Security and Anti-Terrorism
- Cabinet Committee on Public Security and Anti-Terrorism
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Sécurité nationale et internationale
- Gestion des urgences
- Organisation médico-hospitalière
Record 1, Main entry term, French
- Comité du Cabinet sur la sécurité, la santé publique et la protection civile
1, record 1, French, Comit%C3%A9%20du%20Cabinet%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%2C%20la%20sant%C3%A9%20publique%20et%20la%20protection%20civile
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Comité ministériel spécial sur la sécurité publique et l'antiterrorisme 2, record 1, French, Comit%C3%A9%20minist%C3%A9riel%20sp%C3%A9cial%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20publique%20et%20l%27antiterrorisme
former designation, correct, masculine noun
- Comité ministériel spécial chargé de la sécurité publique et de l'antiterrorisme 3, record 1, French, Comit%C3%A9%20minist%C3%A9riel%20sp%C3%A9cial%20charg%C3%A9%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20publique%20et%20de%20l%27antiterrorisme
former designation, correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- Comité du Cabinet chargé de la santé publique, de la sécurité et des urgences
- Comité du Cabinet chargé de la sécurité, de la santé publique et de la protection civile
- Comité sur la sécurité, la santé publique et la protection civile
- Comité spécial sur la sécurité publique et l'antiterrorisme
- Comité sur la sécurité publique et l'antiterrorisme
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-07-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Police
Record 2, Main entry term, English
- Public Security and Anti-Terrorism Committee
1, record 2, English, Public%20Security%20and%20Anti%2DTerrorism%20Committee
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In Canada, a special committee of Cabinet called the Public Security and Anti-Terrorism Committee coordinates government investment and organization around the issue. The terrorist threat has not spawned any new federal government departments in Canada. It has, however, significantly increased the importance of certain interdepartmental processes, and a new sense of urgency is present. 1, record 2, English, - Public%20Security%20and%20Anti%2DTerrorism%20Committee
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Police
Record 2, Main entry term, French
- Comité de sécurité publique et d'antiterrorisme
1, record 2, French, Comit%C3%A9%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20publique%20et%20d%27antiterrorisme
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Au Canada, un comité spécial du Cabinet, le Comité de sécurité publique et d'antiterrorisme gère les investissements et l'organisation du gouvernement dans ce domaine. Si les menaces terroristes n'ont pas donné lieu à la création d'autres ministères fédéraux, elles ont considérablement accru l'importance de certains processus interministériels et engendré un sentiment d'urgence. 1, record 2, French, - Comit%C3%A9%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20publique%20et%20d%27antiterrorisme
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: