TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COMMISSAIRE INFORMATION AD HOC [1 record]
Record 1 - internal organization data 2014-05-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Federal Administration
- Communication and Information Management
Record 1, Main entry term, English
- ad hoc access to information commissioner
1, record 1, English, ad%20hoc%20access%20to%20information%20commissioner
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
It is of fundamental importance as emphasized in the report of the ad hoc access to information commissioner ... that the role of the ad hoc commissioner be completely independent of the information commissioner, with a separate office, mailing address, telephone, investigating and secretarial assistance. 2, record 1, English, - ad%20hoc%20access%20to%20information%20commissioner
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Administration fédérale
- Gestion des communications et de l'information
Record 1, Main entry term, French
- commissaire à l'information ad hoc
1, record 1, French, commissaire%20%C3%A0%20l%27information%20ad%20hoc
correct, masculine and feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] entre autres la nomination d'un commissaire à l'information ad hoc chargé d'instruire les plaintes déposées contre le Commissariat [à l'information]. 2, record 1, French, - commissaire%20%C3%A0%20l%27information%20ad%20hoc
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Comme [souligné] dans le rapport du commissaire à l'information ad hoc de 2008, il est capital que le commissaire ad hoc soit indépendant du commissaire à l'information, qu'il ait un bureau, une adresse postale et un numéro de téléphone distincts, qu'il puisse recourir aux services d'enquêteurs et d'adjoints eux-mêmes indépendants. 3, record 1, French, - commissaire%20%C3%A0%20l%27information%20ad%20hoc
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: