TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COMMUTATEUR DERIVATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-01-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
- Helicopters (Military)
Record 1, Main entry term, English
- bypass switch
1, record 1, English, bypass%20switch
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bypass switch: term officially approved by the Aeronautical Terminology Standardization Committee (ATSC) - Helicopters. 2, record 1, English, - bypass%20switch
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
- Hélicoptères (Militaire)
Record 1, Main entry term, French
- commutateur de dérivation
1, record 1, French, commutateur%20de%20d%C3%A9rivation
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
commutateur : appareil permettant de modifier un circuit électrique ou les connexions entre circuits. 2, record 1, French, - commutateur%20de%20d%C3%A9rivation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
commutateur de dérivation : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Hélicoptères. 3, record 1, French, - commutateur%20de%20d%C3%A9rivation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-12-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
Record 2, Main entry term, English
- video-TV selector
1, record 2, English, video%2DTV%20selector
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- video-TV switch 1, record 2, English, video%2DTV%20switch
correct
- TV-VCR button 1, record 2, English, TV%2DVCR%20button
correct
- TV-video button 1, record 2, English, TV%2Dvideo%20button
correct
- tape-TV select button 1, record 2, English, tape%2DTV%20select%20button
correct
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- video/TV selector
- video/TV switch
- TV/VCR button
- TV/video button
- tape/TV select button
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Record 2, Main entry term, French
- commutateur de dérivation
1, record 2, French, commutateur%20de%20d%C3%A9rivation
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- touche TV-video 1, record 2, French, touche%20TV%2Dvideo
correct, feminine noun, familiar
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Touche du magnétoscope permettant de lire une bande magnétique ou de regarder les émissions télévisées sur le téléviseur par l'intermédiaire du canal réservé au magnétoscope lorsqu'elle est en position VIDÉO. 2, record 2, French, - commutateur%20de%20d%C3%A9rivation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Lorsque cette touche est en position TV, elle permet de regarder les programmes télévisés sans passer par le magnétoscope. 2, record 2, French, - commutateur%20de%20d%C3%A9rivation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: