TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COMPTE MONNAIE ETRANGERE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2001-05-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Banking
- Government Accounting
Record 1, Main entry term, English
- foreign currency account
1, record 1, English, foreign%20currency%20account
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- account in foreign currency 2, record 1, English, account%20in%20foreign%20currency
correct
- foreign exchange account 3, record 1, English, foreign%20exchange%20account
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A customer account maintained in a bank which is in the currency of a foreign country. [Klein, Gerald. Dictionary of Banking. Pitman Publishing, 1995]. 4, record 1, English, - foreign%20currency%20account
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Banque
- Comptabilité publique
Record 1, Main entry term, French
- compte en devises étrangères
1, record 1, French, compte%20en%20devises%20%C3%A9trang%C3%A8res
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- compte en devises 2, record 1, French, compte%20en%20devises
correct, masculine noun
- compte en monnaie étrangère 3, record 1, French, compte%20en%20monnaie%20%C3%A9trang%C3%A8re
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Comptes en devises étrangères. Les avoirs en devises étrangères sont convertis à leur valeur marchande, tandis que les avoirs en actions étrangères, les droits de tirage spéciaux et l'or sont évalués à leur coût d'achat original, et leur valeur marchande courante est indiquée dans une note explicative. 1, record 1, French, - compte%20en%20devises%20%C3%A9trang%C3%A8res
Record 1, Key term(s)
- compte-devise
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Operaciones bancarias
- Contabilidad pública
Record 1, Main entry term, Spanish
- cuenta de divisas
1, record 1, Spanish, cuenta%20de%20divisas
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- cuenta en moneda extranjera 2, record 1, Spanish, cuenta%20en%20moneda%20extranjera
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cuenta corriente que refleja las transacciones en moneda extranjera. 1, record 1, Spanish, - cuenta%20de%20divisas
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: