TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONCENTRATION POLARISATION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2005-05-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Industrial Techniques and Processes
- Food Industries
Record 1, Main entry term, English
- concentration polarisation 1, record 1, English, concentration%20polarisation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Concentration polarization is the development of a concentration gradient across the boundary layer near the membrane surface. 1, record 1, English, - concentration%20polarisation
Record 1, Key term(s)
- concentration polarization
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Techniques industrielles
- Industrie de l'alimentation
Record 1, Main entry term, French
- polarisation de concentration
1, record 1, French, polarisation%20de%20concentration
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- concentration par polarisation 1, record 1, French, concentration%20par%20polarisation
correct, feminine noun
- concentration de polarisation 1, record 1, French, concentration%20de%20polarisation
avoid, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Phénomène qui se produit toujours quand on effectue une séparation de substances macromoléculaires, moléculaires ou ioniques par une membrane et qui conduit à la formation, au voisinage de la face amont de la membrane, d'une couche dans laquelle se crée un gradient de concentration (Norme AFNOR). 1, record 1, French, - polarisation%20de%20concentration
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans certains cas, ce phénomène conduit à la formation d'un gel. 1, record 1, French, - polarisation%20de%20concentration
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
La polarisation de concentration crée une résistance supplémentaire au transfert de matière. Pour réduire ce phénomène, on peut modifier les caractéristiques hydrodynamiques de l'écoulement. 1, record 1, French, - polarisation%20de%20concentration
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
La polarisation de concentration représente aujourd'hui le frein principal en séparation membranaire. Elle peut conduire à une diminution considérable des performances des appareils (osmose inverse, ultrafiltration et microfiltration tangentielle) en diminuant le flux de perméat. 1, record 1, French, - polarisation%20de%20concentration
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
concentration de polarisation : Le terme «concentration de polarisation» est déconseillé. C'est une mauvaise traduction de l'anglais «concentration polarisation». 1, record 1, French, - polarisation%20de%20concentration
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: