TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONDITIONNEMENT BOUES [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-02-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Wastewater Treatment
Record 1, Main entry term, English
- sludge conditioning
1, record 1, English, sludge%20conditioning
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The physical and/or chemical treatment of sludge to facilitate dewatering. 2, record 1, English, - sludge%20conditioning
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Sludge conditioning is a] process with two objectives: (1) produce a sludge from which water way be readily extracted; and (2) remove the "bound" water associated with the sludge particles. This conditioning may be accomplished either chemically, by using polyelectrolytes, or by heat treatment. 3, record 1, English, - sludge%20conditioning
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
sludge conditioning: term and definition standardized by ISO. 4, record 1, English, - sludge%20conditioning
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traitement des eaux usées
Record 1, Main entry term, French
- conditionnement des boues
1, record 1, French, conditionnement%20des%20boues
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Traitement physique et/ou chimique des boues afin de faciliter leur déshydratation. 1, record 1, French, - conditionnement%20des%20boues
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
conditionnement des boues : terme et définition normalisés par l'ISO. 2, record 1, French, - conditionnement%20des%20boues
Record 1, Key term(s)
- conditionnement de la boue
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de aguas residuales
Record 1, Main entry term, Spanish
- acondicionamiento de lodos
1, record 1, Spanish, acondicionamiento%20de%20lodos
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- acondicionamiento de los lodos 2, record 1, Spanish, acondicionamiento%20de%20los%20lodos
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tratamiento físico y/o químico de los lodos para facilitar su deshidratación. 1, record 1, Spanish, - acondicionamiento%20de%20lodos
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: