TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONDUITE TUTEUR [1 record]
Record 1 - internal organization data 1994-09-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Farming Techniques
- Vegetable Crop Production
- Culture of Fruit Trees
- Plant and Crop Production
Record 1, Main entry term, English
- training
1, record 1, English, training
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
training of grapevines and fruit trees 2, record 1, English, - training
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
pruning and training of tomato plants 1, record 1, English, - training
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
train: to direct the growth of a plant to a desired shape by pruning while young or fastening its stem and branches to a support. 3, record 1, English, - training
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Although "staking" is more specific than "training" since "staking" refers only to supporting plants by tying them to stakes, the terms are often used interchangeably. 4, record 1, English, - training
Record 1, Key term(s)
- staking
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Techniques agricoles
- Production légumière
- Arboriculture fruitière
- Cultures (Agriculture)
Record 1, Main entry term, French
- conduite
1, record 1, French, conduite
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- formation 1, record 1, French, formation
correct, feminine noun
- conduite sur tuteur 1, record 1, French, conduite%20sur%20tuteur
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
conduite des arbres fruitiers 1, record 1, French, - conduite
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
conduite sur tuteur d'un plant de tomate 2, record 1, French, - conduite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Bien que les termes "conduite sur tuteur" et "tuteurage" sont souvent utilisés comme synonymes, le "tuteurage" désigne la mise en place du tuteur proprement dite. 2, record 1, French, - conduite
Record 1, Key term(s)
- tuteurage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: