TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONFINEMENT PHYSIQUE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-04-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pharmacology
Record 1, Main entry term, English
- physical containment
1, record 1, English, physical%20containment
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The confinement of a microorganism or eukaryotic cell to prevent or minimize its contact with people and/or the environment. 1, record 1, English, - physical%20containment
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pharmacologie
Record 1, Main entry term, French
- confinement physique
1, record 1, French, confinement%20physique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ensemble de précautions prises pour empêcher ou minimiser la propagation de microorganismes ou de cellules eucaryotes dans l'environnement dans le but de protéger des personnes humaines de leur effet néfaste. 1, record 1, French, - confinement%20physique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-02-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Biotechnology
- Genetics
- Molecular Biology
Record 2, Main entry term, English
- plant isolation
1, record 2, English, plant%20isolation
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- physical containment 1, record 2, English, physical%20containment
correct
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Biotechnologie
- Génétique
- Biologie moléculaire
Record 2, Main entry term, French
- isolement d'une plante
1, record 2, French, isolement%20d%27une%20plante
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- confinement physique 1, record 2, French, confinement%20physique
correct, masculine noun, standardized
- isolement d'une population 1, record 2, French, isolement%20d%27une%20population
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Situation d'une plante cultivée dans des conditions telles qu'elle ne peut transmettre son pollen ou être fécondée par du pollen étranger. 1, record 2, French, - isolement%20d%27une%20plante
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme et définition normalisés par l'Association française de normalisation (AFNOR). 2, record 2, French, - isolement%20d%27une%20plante
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: