TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A coral composed of many individuals.  2, record 1, English, - colonial%20coral

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

colonial coral: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.  3, record 1, English, - colonial%20coral

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Les coraux peuvent être composés d'un seul individu, on parlera de corail solitaire, ou former une colonie née par bourgeonnement à partir d'un polype initial, ce sont les coraux coloniaux.  2, record 1, French, - corail%20colonial

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

La vie «utilise» abondamment cette propriété de l'hexagone. Tout le monde pense aux alvéoles des abeilles ou des guêpes. Les coraux coloniaux «utilisent» aussi cette propriété. Chaque polypier individuel «cherche» à occuper le maximum d'espace, à ne pas laisser de trou entre lui et ses voisins, mais est «gêné» dans sa croissance par les autres polypiers. Là encore, ce sont des loges hexagonales qui vont occuper tout l'espace en minimisant l'importance des contacts entre individus.  3, record 1, French, - corail%20colonial

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

corail colonial : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.  4, record 1, French, - corail%20colonial

Record 1,  Textual support,  Spanish