TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CSAN [2 records]
Record 1 - internal organization data 2026-04-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Organization Planning
- Polar Geography
Record 1, Main entry term, English
- Arctic and Northern Policy Framework
1, record 1, English, Arctic%20and%20Northern%20Policy%20Framework
correct
Record 1, Abbreviations, English
- ANPF 1, record 1, English, ANPF
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This policy framework sets out a long-term, strategic vision that will guide the Government of Canada's activities and investments in the Arctic to 2030 and beyond and will better align Canada's national and international policy objectives with the priorities of Indigenous peoples and Arctic and Northern residents. 2, record 1, English, - Arctic%20and%20Northern%20Policy%20Framework
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada. 2, record 1, English, - Arctic%20and%20Northern%20Policy%20Framework
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Planification d'organisation
- Géographie du froid
Record 1, Main entry term, French
- Cadre stratégique pour l'Arctique et le Nord
1, record 1, French, Cadre%20strat%C3%A9gique%20pour%20l%27Arctique%20et%20le%20Nord
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CSAN 1, record 1, French, CSAN
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ce cadre établit une vision stratégique à long terme qui orientera les activités et les investissements du gouvernement du Canada dans l'Arctique d'ici 2030 et au-delà et qui permettra de mieux harmoniser les objectifs stratégiques nationaux et internationaux du Canada aux priorités des Autochtones et des résidants du nord. 2, record 1, French, - Cadre%20strat%C3%A9gique%20pour%20l%27Arctique%20et%20le%20Nord
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada. 2, record 1, French, - Cadre%20strat%C3%A9gique%20pour%20l%27Arctique%20et%20le%20Nord
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-11-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
- Provincial Administration
Record 2, Main entry term, English
- National Procurement Oversight Committee
1, record 2, English, National%20Procurement%20Oversight%20Committee
correct
Record 2, Abbreviations, English
- NPOC 1, record 2, English, NPOC
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Mandate: To provide strategic advice and to make recommendations to PMB on major NP activities, plans and policies, and to facilitate their implementation and to resolve issues related to NP management. 1, record 2, English, - National%20Procurement%20Oversight%20Committee
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
- Administration provinciale
Record 2, Main entry term, French
- Comité de surveillance de l'approvisionnement national
1, record 2, French, Comit%C3%A9%20de%20surveillance%20de%20l%27approvisionnement%20national
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- CSAN 1, record 2, French, CSAN
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Mandat : Fournir des conseils stratégiques et faire des recommandations au CGP en matière des activités principales d'approvisionnement national (AN), des plans et des politiques. Faciliter leurs implantation et résoudre les questions relatives à la gestion de l'AN. 1, record 2, French, - Comit%C3%A9%20de%20surveillance%20de%20l%27approvisionnement%20national
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: