TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CSMC [3 records]
Record 1 - internal organization data 2018-04-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Mental health and hygiene
Record 1, Main entry term, English
- Mental Health Commission of Canada
1, record 1, English, Mental%20Health%20Commission%20of%20Canada
correct
Record 1, Abbreviations, English
- MHCC 2, record 1, English, MHCC
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The goal of the Mental Health Commission of Canada is to help bring into being an integrated mental health system that places people living with mental illness at its centre. To this end, the Commission encourages co-operation and collaboration among governments, mental health service providers, employers, the scientific and research communities, as well as Canadians living with mental illness, their families and caregivers. 3, record 1, English, - Mental%20Health%20Commission%20of%20Canada
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Hygiène et santé mentales
Record 1, Main entry term, French
- Commission de la santé mentale du Canada
1, record 1, French, Commission%20de%20la%20sant%C3%A9%20mentale%20du%20Canada
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CSMC 2, record 1, French, CSMC
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le principal objectif de la Commission de la santé mentale du Canada est de contribuer à la mise en œuvre d'un système de soins de santé mentale intégré axé sur les personnes souffrant de maladie mentale. À cette fin, la Commission encourage la coopération et la collaboration entre les gouvernements, les fournisseurs de services de santé mentale, les employeurs, les milieux scientifiques et de recherche ainsi que les Canadiens atteints de maladie mentale, leurs familles et leurs fournisseurs de soins. 3, record 1, French, - Commission%20de%20la%20sant%C3%A9%20mentale%20du%20Canada
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités nacionales canadienses
- Higiene y salud mental
Record 1, Main entry term, Spanish
- Comisión de Salud Mental de Canadá
1, record 1, Spanish, Comisi%C3%B3n%20de%20Salud%20Mental%20de%20Canad%C3%A1
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-11-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Sociology of persons with a disability
Record 2, Main entry term, English
- Canadian Deaf and Hard of Hearing Forum
1, record 2, English, Canadian%20Deaf%20and%20Hard%20of%20Hearing%20Forum
correct
Record 2, Abbreviations, English
- CDHHF 2, record 2, English, CDHHF
correct, Canada
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Sociologie des personnes handicapées
Record 2, Main entry term, French
- La Confédération des sourds et des malentendants du Canada
1, record 2, French, La%20Conf%C3%A9d%C3%A9ration%20des%20sourds%20et%20des%20malentendants%20du%20Canada
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- CSMC 2, record 2, French, CSMC
correct, feminine noun, Canada
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1995-09-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 3, Main entry term, English
- Deputies' Council for change
1, record 3, English, Deputies%27%20Council%20for%20change
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Established 1989. Ceased to exist 1991. Information found in AMICUS Database of the National Library of Canada 3, record 3, English, - Deputies%27%20Council%20for%20change
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 3, Main entry term, French
- Conseil des sous-ministres chargé du changement
1, record 3, French, Conseil%20des%20sous%2Dministres%20charg%C3%A9%20du%20changement
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Titre original - relève du ministère des Affaires indiennes. 3, record 3, French, - Conseil%20des%20sous%2Dministres%20charg%C3%A9%20du%20changement
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


