TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CSRG [3 records]
Record 1 - internal organization data 2024-08-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Accounting
- Finance
Record 1, Main entry term, English
- Risk Oversight and Governance Board
1, record 1, English, Risk%20Oversight%20and%20Governance%20Board
correct
Record 1, Abbreviations, English
- ROGB 1, record 1, English, ROGB
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Risk Oversight and Governance Board (ROGB) of the Chartered Professional Accountants of Canada (CPA Canada) has developed [a] framework ... to assist boards of directors to fulfill their responsibility for the oversight of risk. 2, record 1, English, - Risk%20Oversight%20and%20Governance%20Board
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Comptabilité
- Finances
Record 1, Main entry term, French
- Conseil sur la surveillance des risques et la gouvernance
1, record 1, French, Conseil%20sur%20la%20surveillance%20des%20risques%20et%20la%20gouvernance
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CSRG 1, record 1, French, CSRG
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] le CSRG (Conseil sur la surveillance des risques et la gouvernance) [aide] les administrateurs à s'acquitter de leurs responsabilités en matière de gouvernance et de surveillance de la gestion des risques. 2, record 1, French, - Conseil%20sur%20la%20surveillance%20des%20risques%20et%20la%20gouvernance
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-05-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Military Administration
Record 2, Main entry term, English
- Director General Management Renewal Services
1, record 2, English, Director%20General%20Management%20Renewal%20Services
correct
Record 2, Abbreviations, English
- DGMRS 2, record 2, English, DGMRS
correct
Record 2, Synonyms, English
- Chief Management Renewal Services 1, record 2, English, Chief%20Management%20Renewal%20Services
former designation, correct
- CMRS 2, record 2, English, CMRS
former designation, correct
- CMRS 2, record 2, English, CMRS
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Position abolished. 3, record 2, English, - Director%20General%20Management%20Renewal%20Services
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Administration militaire
Record 2, Main entry term, French
- Directeur général - Services du renouveau de la gestion
1, record 2, French, Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%2D%20Services%20du%20renouveau%20de%20la%20gestion
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- DGSRG 2, record 2, French, DGSRG
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
- Chef - Services de renouvellement de la gestion 1, record 2, French, Chef%20%2D%20Services%20de%20renouvellement%20de%20la%20gestion
former designation, correct, masculine noun
- CSRG 2, record 2, French, CSRG
former designation, correct, masculine noun
- CSRG 2, record 2, French, CSRG
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Poste aboli. 3, record 2, French, - Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%2D%20Services%20du%20renouveau%20de%20la%20gestion
Record 2, Key term(s)
- Directeur général Services du renouveau de la gestion
- Chef Services de renouvellement de la gestion
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1987-04-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 3, Main entry term, English
- Regional Senior Management Committee
1, record 3, English, Regional%20Senior%20Management%20Committee
Canada
Record 3, Abbreviations, English
- RSMC 1, record 3, English, RSMC
Canada
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Correctional Service of Canada. 1, record 3, English, - Regional%20Senior%20Management%20Committee
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 3, Main entry term, French
- Comité supérieur régional de gestion
1, record 3, French, Comit%C3%A9%20sup%C3%A9rieur%20r%C3%A9gional%20de%20gestion
masculine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
- CSRG 1, record 3, French, CSRG
Canada
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


