TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CUEILLETTE INFORMATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-07-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Examinations and Competitions (Education)
- Education (General)
Record 1, Main entry term, English
- information gathering
1, record 1, English, information%20gathering
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A stage in the evaluation process that involves the rigorous gathering of a sufficient amount of relevant information, to support the decisions to be made or actions to be taken [to improve a student's learning]. 2, record 1, English, - information%20gathering
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Docimologie
- Pédagogie (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- cueillette de l'information
1, record 1, French, cueillette%20de%20l%27information
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- collecte de l'information 2, record 1, French, collecte%20de%20l%27information
correct, feminine noun
- prise de l'information 3, record 1, French, prise%20de%20l%27information
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Démarche qui consiste à recueillir, de façon rigoureuse, des informations pertinentes et suffisantes pour appuyer la décision à prendre ou l'action à poser [afin de favoriser l'apprentissage]. 4, record 1, French, - cueillette%20de%20l%27information
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-08-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Marketing Research
- Statistical Surveys
Record 2, Main entry term, English
- information collection
1, record 2, English, information%20collection
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- information gathering 2, record 2, English, information%20gathering
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Customer information collection for marketing analysis. 1, record 2, English, - information%20collection
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Étude du marché
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Record 2, Main entry term, French
- cueillette de l'information
1, record 2, French, cueillette%20de%20l%27information
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
C'est la première tâche de la recherche commerciale de se préoccuper de toutes les données (en marketing) de différentes sources d'informations possibles dans une firme et à l'extérieur de celle-ci. 1, record 2, French, - cueillette%20de%20l%27information
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: