TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CUISINE COLLECTIVE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2024-04-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cooking and Gastronomy
- Hygiene and Health
Record 1, Main entry term, English
- collective kitchen
1, record 1, English, collective%20kitchen
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A collective kitchen is a group of people who come together to pool their knowledge, skills and efforts to prepare healthy, economical and tasty meals. This activity allows participants to share costs, discover new cooking techniques, ingredients and recipes, and leave with their portion of the prepared food. 2, record 1, English, - collective%20kitchen
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Cuisine et gastronomie
- Hygiène et santé
Record 1, Main entry term, French
- cuisine collective
1, record 1, French, cuisine%20collective
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Une cuisine collective, c'est un groupe de personnes qui mettent en commun temps, argent et compétences pour préparer, en quatre étapes (planification, achats, cuisson et évaluation), des plats économiques, sains et appétissants qu'elles rapportent chez elles. 2, record 1, French, - cuisine%20collective
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1988-10-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Restaurant Equipment
Record 2, Main entry term, English
- institutional kitchen
1, record 2, English, institutional%20kitchen
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The kitchen in a modern home ... is a small room filled with concentrated and complicated equipment. On the other hand, institutional kitchens have expanded enormously. 1, record 2, English, - institutional%20kitchen
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
institution: a society, club, college, or any organization established for some public or social purpose. A church, school, university, hospital, asylum, or prison is an institution. 2, record 2, English, - institutional%20kitchen
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Équipement (Restaurants)
Record 2, Main entry term, French
- cuisine de grand établissement
1, record 2, French, cuisine%20de%20grand%20%C3%A9tablissement
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- grande cuisine 2, record 2, French, grande%20cuisine
correct, feminine noun
- cuisine collective 2, record 2, French, cuisine%20collective
correct, feminine noun
- cuisine de collectivité 3, record 2, French, cuisine%20de%20collectivit%C3%A9
proposal, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'utilité des récupérateurs de graisse se manifeste surtout dans les cuisines de grands établissements : restaurants, pensionnats, hôpitaux, etc. 4, record 2, French, - cuisine%20de%20grand%20%C3%A9tablissement
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Les grandes cuisines. (...) une bonne cuisine collective comprend des fours pour les rôtis et les pâtisseries, des plaques coup de feu pour la rapidité, des plaques de mijotage (...), des brûleurs découverts (...), des frituriers et des marmites fixes ou basculantes (soupes et légumes). 4, record 2, French, - cuisine%20de%20grand%20%C3%A9tablissement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: