TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CUIT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2006-10-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Hardware
- Regional Dialects and Expressions
Record 1, Main entry term, English
- fried
1, record 1, English, fried
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- burnt out 1, record 1, English, burnt%20out
correct, adjective
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Non-working due to hardware failure. 1, record 1, English, - fried
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Compare to frotzed. 2, record 1, English, - fried
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériel informatique
- Régionalismes et usages particuliers
Record 1, Main entry term, French
- grillé
1, record 1, French, grill%C3%A9
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- cuit 1, record 1, French, cuit
correct, adjective
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ne fonctionnant pas du fait d'une panne matérielle, grillé. Désigne surtout un matériel mis en panne par des problèmes électriques : microcoupures [power glitch], chutes de tension [drop-outs], court-circuit ou autre. 1, record 1, French, - grill%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1992-10-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Ovens and Baking (Ceramics)
Record 2, Main entry term, English
- calcined 1, record 2, English, calcined
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A term used in referring to oxides and clays that are fired in a kiln (How to Make Ceramics, G. Engel) 1, record 2, English, - calcined
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fours et cuisson (Céramique industrielle)
Record 2, Main entry term, French
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: