TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CULTURE SUSPENSION RADEAU [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-01-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aquaculture
- Mollusks, Echinoderms and Prochordates
- Algae
Record 1, Main entry term, English
- raft culture
1, record 1, English, raft%20culture
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- raft system 1, record 1, English, raft%20system
correct
- raft system of culture 1, record 1, English, raft%20system%20of%20culture
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A method of culture which uses rafts to which ropes containing young bivalves (mussels, oysters, etc.) or algae seed are attached for their growout. 1, record 1, English, - raft%20culture
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Aquaculture
- Mollusques, échinodermes et procordés
- Algues
Record 1, Main entry term, French
- culture sur radeau
1, record 1, French, culture%20sur%20radeau
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- élevage sur radeau 1, record 1, French, %C3%A9levage%20sur%20radeau
correct, masculine noun
- culture en suspension sur radeau 1, record 1, French, culture%20en%20suspension%20sur%20radeau
correct, feminine noun
- élevage en suspension sur radeau 1, record 1, French, %C3%A9levage%20en%20suspension%20sur%20radeau
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Méthode de culture qui consiste à suspendre des cordes de captage (de naissain ou de semis) à des radeaux pour permettre la croissance de coquillages (huîtres, moules, etc.) ou d'algues. 1, record 1, French, - culture%20sur%20radeau
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Acuicultura
- Moluscos, equinodermos y procordados
- Algas
Record 1, Main entry term, Spanish
- cultivo en balsa
1, record 1, Spanish, cultivo%20en%20balsa
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La acuicultura se desarrolla en medios y estructuras muy variadas, siendo las más difundidas: Piscinas semi-excavadas en tierra [...]. Tanques sobre terreno construidos en distinto tipo de materiales [...]. Bandejas sumergidas en la zona intermareal [...]. Balsas de las que penden sogas en las que se fijan moluscos al pasar a su etapa sésil. 1, record 1, Spanish, - cultivo%20en%20balsa
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


