TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CURIETHERAPIE CHARGEMENT DIFFERE PROJECTEUR SOURCES [1 record]
Record 1 - internal organization data 2025-08-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Radiotherapy
Record 1, Main entry term, English
- remote afterloading brachytherapy
1, record 1, English, remote%20afterloading%20brachytherapy
correct
Record 1, Abbreviations, English
- RAB 1, record 1, English, RAB
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In remote afterloading brachytherapy (RAB), a remotely controlled device inserts and withdraws the [radioactive] sources from source holders that have been placed in a patient. 1, record 1, English, - remote%20afterloading%20brachytherapy
Record 1, Key term(s)
- remote after-loading brachytherapy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Radiothérapie
Record 1, Main entry term, French
- curiethérapie à chargement différé par projecteur de sources
1, record 1, French, curieth%C3%A9rapie%20%C3%A0%20chargement%20diff%C3%A9r%C3%A9%20par%20projecteur%20de%20sources
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- curiethérapie à chargement différé à distance 2, record 1, French, curieth%C3%A9rapie%20%C3%A0%20chargement%20diff%C3%A9r%C3%A9%20%C3%A0%20distance
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La curiethérapie à chargement différé par projecteur de sources est utilisée dans le traitement du cancer. La curiethérapie utilise des projecteurs de sources (iridium ou césium), gérés par ordinateur, pour insérer et enlever à distance des sources radioactives à proximité d'une cible (tumeur) dans le corps humain. 1, record 1, French, - curieth%C3%A9rapie%20%C3%A0%20chargement%20diff%C3%A9r%C3%A9%20par%20projecteur%20de%20sources
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Radioterapia
Record 1, Main entry term, Spanish
- braquiterapia de carga remota
1, record 1, Spanish, braquiterapia%20de%20carga%20remota
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Otras tendencias importantes incluyen el reemplazo de fuentes manuales de braquiterapia con aplicaciones superficiales, intersticiales e intracavitarias por medio de dispositivos automáticos de braquiterapia de carga remota de dosis baja o alta. 1, record 1, Spanish, - braquiterapia%20de%20carga%20remota
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: