TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CUVE AGITATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 1985-04-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Biochemistry
Record 1, Main entry term, English
- stirred agitated vessel 1, record 1, English, stirred%20agitated%20vessel
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
At present there is dispute about the relative merits of stirred agitated vessels and non-agitated sparged vessels. 1, record 1, English, - stirred%20agitated%20vessel
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Biochimie
Record 1, Main entry term, French
- cuve avec agitation
1, record 1, French, cuve%20avec%20agitation
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On discute actuellement des mérites respectifs des cuves avec agitation et des cuves à circulation sans agitation. 1, record 1, French, - cuve%20avec%20agitation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1985-04-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Biochemistry
Record 2, Main entry term, English
- stirred tank 1, record 2, English, stirred%20tank
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... one of the advantages of stirred tanks for fermentation is their versatility, allowing a wide range of different fermentations to be done in reasonably similar vessels. 1, record 2, English, - stirred%20tank
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Biochimie
Record 2, Main entry term, French
- cuve à agitation
1, record 2, French, cuve%20%C3%A0%20agitation
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
(...) l'un des avantages des cuves à agitation pour la fermentation est leur adaptabilité, qui permet de réaliser une large gamme de fermentations différentes dans des cuves relativement semblables. 1, record 2, French, - cuve%20%C3%A0%20agitation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: