TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

CUVETTE FLASH (MINE DIVISEE) [1 record]

Record 1 2004-11-03

English

Subject field(s)
  • Explosives and Pyrotechnical Materials (Industries)
  • Performing Arts
OBS

A type of pyrotechnic effect.

OBS

Flash Tray - a small Bush of stars and sparks.

French

Domaine(s)
  • Explosifs et artifices (Industries)
  • Arts du spectacle
OBS

Proposition sous toutes réserves. Il est à noter que le terme «mine» est attesté dans le domaine des effets pyrotechniques (voir justification complémentaire ci-après).

OBS

Lancez à partir d'une surface dure les pièces pyrotechniques qui éclatent près du sol. Mettez toujours en place sur une surface dure, plane et à niveau les pièces pyrotechniques qui éclatent près du sol (fontaines, mines) afin qu'elles soient stables et de niveau avant leur allumage.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: