TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
D.O. [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-08-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Architecture
Record 1, Main entry term, English
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Inner measurement. 1, record 1, English, - inner
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Architecture
Record 1, Main entry term, French
- dans œuvre
1, record 1, French, dans%20%26oelig%3Buvre
correct, invariable
Record 1, Abbreviations, French
- DO 2, record 1, French, DO
correct
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Qualifie une mesure prise à partir des nus intérieurs des murs. 2, record 1, French, - dans%20%26oelig%3Buvre
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Prendre une mesure dans œuvre. 3, record 1, French, - dans%20%26oelig%3Buvre
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Le bâtiment, d'une surface dans œuvre de 1 018 m² pour une surface utile totale de 790 m², présentera deux types d'espaces. 4, record 1, French, - dans%20%26oelig%3Buvre
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
œuvre : Corps principal d'un bâtiment par rapport auquel on situe un élément de construction. 5, record 1, French, - dans%20%26oelig%3Buvre
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Opposition : hors œuvre (HO) ou hors d'œuvre. 2, record 1, French, - dans%20%26oelig%3Buvre
Record 1, Key term(s)
- D.O.
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-03-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Biochemistry
- Environmental Studies and Analyses
- Water Pollution
Record 2, Main entry term, English
- immediate biochemical oxygen demand
1, record 2, English, immediate%20biochemical%20oxygen%20demand
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- immediate oxygen demand 2, record 2, English, immediate%20oxygen%20demand
correct
- IOD 3, record 2, English, IOD
correct
- IOD 3, record 2, English, IOD
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The initial quantity of oxygen that is used by polluted liquid immediately after having been introduced into water containing dissolved oxygen, exercised by end products of prior biochemical action or by chemical substances avid for oxygen. 1, record 2, English, - immediate%20biochemical%20oxygen%20demand
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In the standard laboratory procedure, the apparent BOD for 15 min at 20°C is taken as the value of the immediate biochemical oxygen demand. 1, record 2, English, - immediate%20biochemical%20oxygen%20demand
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Biochimie
- Études et analyses environnementales
- Pollution de l'eau
Record 2, Main entry term, French
- demande immédiate en oxygène
1, record 2, French, demande%20imm%C3%A9diate%20en%20oxyg%C3%A8ne
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- D.O. 2, record 2, French, D%2EO%2E
feminine noun
- DIO 3, record 2, French, DIO
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, French
- demande immédiate d'oxygène 4, record 2, French, demande%20imm%C3%A9diate%20d%27oxyg%C3%A8ne
correct, feminine noun
- D.I.O. 4, record 2, French, D%2EI%2EO%2E
correct, feminine noun
- D.I.O. 4, record 2, French, D%2EI%2EO%2E
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] si l'eau prélevée renferme des substances (minérales ou organiques) fortement réductrices, celles-ci absorberont très rapidement l'oxygène dissous, c'est la demande immédiate en oxygène. 2, record 2, French, - demande%20imm%C3%A9diate%20en%20oxyg%C3%A8ne
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La demande immédiate d'oxygène résulte de la présence de sels minéraux réducteurs ou de substances organiques avides d'oxygène : lactose, phénols, etc. 4, record 2, French, - demande%20imm%C3%A9diate%20en%20oxyg%C3%A8ne
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: