TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DAIM [4 records]
Record 1 - internal organization data 2024-08-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mammals
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- fallow deer
1, record 1, English, fallow%20deer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A mammal of the family Cervidae. 2, record 1, English, - fallow%20deer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mammifères
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- daim
1, record 1, French, daim
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- daim européen 2, record 1, French, daim%20europ%C3%A9en
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Mammifère de la famille des Cervidae. 3, record 1, French, - daim
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Mamíferos
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- gamo
1, record 1, Spanish, gamo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-03-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Leather Industry
- Types of Skins and Hides (Leather Ind.)
- Footwear and Shoe Repair
Record 2, Main entry term, English
- doeskin
1, record 2, English, doeskin
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
In the shoe trade, a suede leather made from deer skin. 2, record 2, English, - doeskin
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The term is almost synonymous with Buckskin. 2, record 2, English, - doeskin
Record 2, Key term(s)
- buckskin
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Industrie du cuir
- Sortes de peaux (Ind. du cuir)
- Chaussures et cordonnerie
Record 2, Main entry term, French
- doeskin
1, record 2, French, doeskin
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
En chaussure, peau veloutée provenant d'un cervidé [...]. 1, record 2, French, - doeskin
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ce terme est à peu près synonyme de «daim». 1, record 2, French, - doeskin
Record 2, Key term(s)
- daim
- cuir suède pour chaussures
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2010-12-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Hydrology and Hydrography
Record 3, Main entry term, English
- Data Availability Index Maps
1, record 3, English, Data%20Availability%20Index%20Maps
correct
Record 3, Abbreviations, English
- DAIM 1, record 3, English, DAIM
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
These maps show the distribution of surface meteorological observations over the ocean and the buoys share in it. 2, record 3, English, - Data%20Availability%20Index%20Maps
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Hydrologie et hydrographie
Record 3, Main entry term, French
- Data Availability Index Maps
1, record 3, French, Data%20Availability%20Index%20Maps
correct
Record 3, Abbreviations, French
- DAIM 1, record 3, French, DAIM
correct
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Appellation et abréviation confirmées par l'organisme. 2, record 3, French, - Data%20Availability%20Index%20Maps
Record 3, Key term(s)
- Cartes des indices de la disponibilité des données
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Hidrología e hidrografía
Record 3, Main entry term, Spanish
- Mapas de Índices de Disponibilidad de Datos
1, record 3, Spanish, Mapas%20de%20%C3%8Dndices%20de%20Disponibilidad%20de%20Datos
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
- DAIM 1, record 3, Spanish, DAIM
masculine noun
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2010-03-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Leather Bags, Baggage and Satchels
- Leather Industry
- Types of Skins and Hides (Leather Ind.)
Record 4, Main entry term, English
- buckskin
1, record 4, English, buckskin
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- buck 1, record 4, English, buck
correct
- genuine buckskin 2, record 4, English, genuine%20buckskin
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Suede leather made from deer skin from which the grain has been removed, usually by frizing. It is generally tanned with fish oil or formaldehyde or a combination of both and may be finished on the flesh or the frized grain side. 3, record 4, English, - buckskin
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Maroquinerie et malleterie
- Industrie du cuir
- Sortes de peaux (Ind. du cuir)
Record 4, Main entry term, French
- daim
1, record 4, French, daim
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Peau veloutée provenant d'un cervidé dont la fleur a été retirée, en général par ponçage. Tannée en général à l'huile de poisson ou au formaldéhyde ou par une combinaison de ces deux agents et pouvant être finie sur chair ou sur fleur légèrement poncée. 2, record 4, French, - daim
Record 4, Key term(s)
- peau de daim
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


