TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DEBIT RECIRCULATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 1982-03-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Wastewater Treatment
Record 1, Main entry term, English
- recirculation flow
1, record 1, English, recirculation%20flow
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The humus is continuously recycled; since the recirculation flow is taken from the bottom of the humus tank, the surface area of the latter can be designed exclusively for an upward flow rate corresponding to the flow ... to be treated. 1, record 1, English, - recirculation%20flow
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traitement des eaux usées
Record 1, Main entry term, French
- débit de recirculation
1, record 1, French, d%C3%A9bit%20de%20recirculation
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les boues secondaires sont recyclées en continu : le débit de recirculation étant prélevé au fond du clarificateur, celui-ci peut avoir une surface calculée uniquement pour une vitesse ascensionnelle correspondant au débit à traiter. [...] 1, record 1, French, - d%C3%A9bit%20de%20recirculation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1981-01-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
Record 2, Main entry term, English
- recirculation flow
1, record 2, English, recirculation%20flow
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In addition to the "biological" advantage of complete mixing, the Oxyrapid unit offers the "hydraulic" advantage of vertical-flow, sludge-blanket settling tanks in which recirculation flow can be regulated continuously from 0 to 500%. 1, record 2, English, - recirculation%20flow
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
Record 2, Main entry term, French
- débit de recirculation
1, record 2, French, d%C3%A9bit%20de%20recirculation
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
À l'avantage «biologique» du mélange intégral, l'Oxyrapid associe celui «hydraulique», des décanteurs à flux vertical à fonctionnement en lit de boues, avantage auquel s'ajoute la possibilité de pouvoir régler le débit de recirculation de 0 à 500 % en continu sans palier. 1, record 2, French, - d%C3%A9bit%20de%20recirculation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: