TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DEFLEGMATEUR [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-12-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Brewing and Malting
- Industrial Tools and Equipment
- Distilling Industries (Food Ind.)
Record 1, Main entry term, English
- dephlegmator 1, record 1, English, dephlegmator
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- reflux condenser 2, record 1, English, reflux%20condenser
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
--/ the vapor leaving the reflux condenser is richer in low boiler ... because [there is] enrichment by partial condensation ... A reflux condenser ... is also called a --. 2, record 1, English, - dephlegmator
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Brasserie et malterie
- Outillage industriel
- Distillerie (Alimentation)
Record 1, Main entry term, French
- déflegmateur
1, record 1, French, d%C3%A9flegmateur
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- déphlegmateur 2, record 1, French, d%C3%A9phlegmateur
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
appareillage de condensation en distillation peut revêtir une forme particulière: le déflegmateur. Il se place en général en haut de la colonne ou du système de contact. 1, record 1, French, - d%C3%A9flegmateur
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de cerveza y malta
- Herramientas y equipo industriales
- Destilería (Ind. alimentaria)
Record 1, Main entry term, Spanish
- deflegmador
1, record 1, Spanish, deflegmador
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1975-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Metal Processing
- Copper and Copper Alloys (Metallurgy)
Record 2, Main entry term, English
- partial condenser 1, record 2, English, partial%20condenser
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... the column is condensed by only that portion which is returned as reflux. Such condensers are called partial condensers and are used where the ... condensation ... would be difficult. 1, record 2, English, - partial%20condenser
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transformation des métaux
- Cuivre et alliages du cuivre (Métallurgie)
Record 2, Main entry term, French
- déflegmateur
1, record 2, French, d%C3%A9flegmateur
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
on appelle ainsi un condenseur placé sur ou dans une colonne, et destiné à fournir le reflux, à l'exclusion du soutirage. 1, record 2, French, - d%C3%A9flegmateur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: